送胥平叔太博通判湖州 送胥平叔太博通判湖州
依依堤边柳,泛泛水中舟。
舟行无远近,柳影不随流。
东风欲粉絮,相逐江上头。
正见𫚖鱼来,贯条尾修修。
使斫横刀脍,便销千里愁。
樯端燕暂语,即飞入高楼。
楼上饶客饮,共候风色柔。
明朝同挂帆,直过南徐州。
吴地多平湖,缆柂明镜秋。
芙蕖拂雨舷,女艇花底讴。
不羡乘五马,却逢罗敷羞。
此官当此时,莫忆尘中游。
依依堤邊柳,泛泛水中舟。
舟行無遠近,柳影不隨流。
東風欲粉絮,相逐江上頭。
正見鮆魚來,貫條尾修修。
使斫橫刀膾,便銷千里愁。
檣端燕暫語,即飛入高樓。
樓上饒客飲,共候風色柔。
明朝同掛帆,直過南徐州。
吳地多平湖,纜柂明鏡秋。
芙蕖拂雨舷,女艇花底謳。
不羨乘五馬,卻逢羅敷羞。
此官當此時,莫憶塵中游。
分享
译文
依依杨柳堤边,泛泛水中船。船行无远近,柳影不随流。东风想粉絮,相逐江上头。正见紫鱼来,穿条尾巴修修。使砍横刀鱼片,就销千里愁。桅杆顶端燕暂时对,就飞入高楼。楼上饶客人喝,共候风色柔。明天同挂帆,一直过了南徐州。吴地多平湖,缆绳船尾明镜秋。芙蕖拂下船舷,女儿艇花底唱歌。不羡乘坐五马,但逢罗敷羞。这官当此时,没有人记得尘世中游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依依楊柳堤邊,泛泛水中船。船行無遠近,柳影不隨流。東風想粉絮,相逐江上頭。正見紫魚來,穿條尾巴修修。使砍橫刀魚片,就銷千里愁。桅杆頂端燕暫時對,就飛入高樓。樓上饒客人喝,共候風色柔。明天同掛帆,一直過了南徐州。吳地多平湖,纜繩船尾明鏡秋。芙蕖拂下船舷,女兒艇花底唱歌。不羨乘坐五馬,但逢羅敷羞。這官當此時,沒有人記得塵世中游。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
依依杨柳堤边,泛泛水中船。船行无远近,柳影不随流。东风想粉絮,相逐江上头。正见紫鱼来,穿条尾巴修修。使砍横刀鱼片,就销千里愁。桅杆顶端燕暂时对,就飞入高楼。楼上饶客人喝,共候风色柔。明天同挂帆,一直过了南徐州。吴地多平湖,缆绳船尾明镜秋。芙蕖拂下船舷,女儿艇花底唱歌。不羡乘坐五马,但逢罗敷羞。这官当此时,没有人记得尘世中游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依依楊柳堤邊,泛泛水中船。船行無遠近,柳影不隨流。東風想粉絮,相逐江上頭。正見紫魚來,穿條尾巴修修。使砍橫刀魚片,就銷千里愁。桅杆頂端燕暫時對,就飛入高樓。樓上饒客人喝,共候風色柔。明天同掛帆,一直過了南徐州。吳地多平湖,纜繩船尾明鏡秋。芙蕖拂下船舷,女兒艇花底唱歌。不羨乘坐五馬,但逢羅敷羞。這官當此時,沒有人記得塵世中游。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…