闻表兄施先辈上第 聞表兄施先輩上第

wén biǎo xiōng shī xiān bèi shàng dì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī人rén事shì功gōng名míng，五wǔ十shí未wèi为wèi老lǎo。

而ér今jīn君jūn已yǐ及jí，得dé桂guì诚chéng非fēi早zǎo。

所suǒ慰wèi白bái头tóu亲qīn，且qiě将jiāng黄huáng绶shòu好hǎo。

吾wú始shǐ日rì夜yè心xīn，望wàng尽jǐn京jīng关guān道dào。

拜bài庆qìng早zǎo归guī来lái，莫mò变biàn秋qiū庭tíng草cǎo。

昔人事功名，五十未为老。

而今君已及，得桂诚非早。

所慰白头亲，且将黄绶好。

吾始日夜心，望尽京关道。

拜庆早归来，莫变秋庭草。

昔人事功名，五十未爲老。

而今君已及，得桂誠非早。

所慰白頭親，且將黃綬好。

吾始日夜心，望盡京關道。

拜慶早歸來，莫變秋庭草。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以前人事功名，五十没有为老。而现在你已到，到桂林确实不是早。所安慰白头亲，并且将黄色绶带好。我开始日夜心，望尽京城关道。拜庆早回家来，没有改变秋庭草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前人事功名，五十沒有爲老。而現在你已到，到桂林確實不是早。所安慰白頭親，並且將黃色綬帶好。我開始日夜心，望盡京城關道。拜慶早回家來，沒有改變秋庭草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

以前人事功名，五十没有为老。而现在你已到，到桂林确实不是早。所安慰白头亲，并且将黄色绶带好。我开始日夜心，望尽京城关道。拜庆早回家来，没有改变秋庭草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前人事功名，五十沒有爲老。而現在你已到，到桂林確實不是早。所安慰白頭親，並且將黃色綬帶好。我開始日夜心，望盡京城關道。拜慶早回家來，沒有改變秋庭草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表