五月二十四日过高邮三沟 五月二十四日過高郵三溝
甲申七月七,未明至三沟。
先妻南阳君,奄仳向行舟。
魂去寂无迹,追之固无由。
此苦极天地,心瞀肠如抽。
泣尽泪不续,岸草风飕飕。
柎僵尚疑生,大呼声裂喉。
柁师为我叹,挽卒为我愁。
戊子夏再过,感昔涕交流。
恐伤新人心,强制揩双眸。
未及归旅榇,悲恨何时休。
甲申七月七,未明至三溝。
先妻南陽君,奄仳向行舟。
魂去寂無跡,追之固無由。
此苦極天地,心瞀腸如抽。
泣盡淚不續,岸草風颼颼。
柎僵尚疑生,大呼聲裂喉。
柁師爲我嘆,挽卒爲我愁。
戊子夏再過,感昔涕交流。
恐傷新人心,強制揩雙眸。
未及歸旅櫬,悲恨何時休。
分享
译文
甲申七月七,没有第二到三条沟。前妻南阳你,突然仳走船。魂寂无迹,追他本来没有由。这苦极天地,心闷肠像抽。眼泪流尽眼泪不续,岸草风飕飕。花萼倒还可能产生,大呼喊声撕破喉咙。柁师为我叹息,拉死为我发愁。戊子年夏天再过,感谢过去眼泪流淌。恐怕伤害新人心,强制揩一双眼睛。还没来得及回到旅棺,悲恨何时休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甲申七月七,沒有第二到三條溝。前妻南陽你,突然仳走船。魂寂無跡,追他本來沒有由。這苦極天地,心悶腸像抽。眼淚流盡眼淚不續,岸草風颼颼。花萼倒還可能產生,大呼喊聲撕破喉嚨。柁師爲我嘆息,拉死爲我發愁。戊子年夏天再過,感謝過去眼淚流淌。恐怕傷害新人心,強制揩一雙眼睛。還沒來得及回到旅棺,悲恨何時休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
甲申七月七,没有第二到三条沟。前妻南阳你,突然仳走船。魂寂无迹,追他本来没有由。这苦极天地,心闷肠像抽。眼泪流尽眼泪不续,岸草风飕飕。花萼倒还可能产生,大呼喊声撕破喉咙。柁师为我叹息,拉死为我发愁。戊子年夏天再过,感谢过去眼泪流淌。恐怕伤害新人心,强制揩一双眼睛。还没来得及回到旅棺,悲恨何时休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考甲申七月七,沒有第二到三條溝。前妻南陽你,突然仳走船。魂寂無跡,追他本來沒有由。這苦極天地,心悶腸像抽。眼淚流盡眼淚不續,岸草風颼颼。花萼倒還可能產生,大呼喊聲撕破喉嚨。柁師爲我嘆息,拉死爲我發愁。戊子年夏天再過,感謝過去眼淚流淌。恐怕傷害新人心,強制揩一雙眼睛。還沒來得及回到旅棺,悲恨何時休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…