雪夜留梁推官饮 雪夜留梁推官飲

xuě yè liú liáng tuī guān yǐn

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

昼zhòu雪xuě落luò旋xuán消xiāo，夜yè雪xuě寒hán易yì积jī。

灯dēng清qīng古gǔ屋wū深shēn，炉lú冻dòng残cán烟yān碧bì。

为wèi沽gū一yī斗dòu酒jiǔ，暂zàn对duì千qiān里lǐ客kè。

酒jiǔ薄báo意yì不bù浅qiǎn，轻qīng今jīn须xū重zhòng昔xī。

重zhòng昔xī是shì年nián华huá，飘piāo飘piāo犹yóu过guò隙xì。

一yī醉zuì冒mào风fēng归guī，平píng明míng马mǎ无wú迹jì。

昼雪落旋消，夜雪寒易积。

灯清古屋深，炉冻残烟碧。

为沽一斗酒，暂对千里客。

酒薄意不浅，轻今须重昔。

重昔是年华，飘飘犹过隙。

一醉冒风归，平明马无迹。

晝雪落旋消，夜雪寒易積。

燈清古屋深，爐凍殘煙碧。

爲沽一斗酒，暫對千里客。

酒薄意不淺，輕今須重昔。

重昔是年華，飄飄猶過隙。

一醉冒風歸，平明馬無跡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天雪落随即消失，晚上下雪寒冷容易积聚。灯清古屋深，炉冻残烟碧。为买一斗酒，暂时对千里客人。酒薄意不小，现在需要重过去轻。重过去这一年花，飘飘还经过矛盾。一醉冒风回家，黎明马没有迹象。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天雪落隨即消失，晚上下雪寒冷容易積聚。燈清古屋深，爐凍殘煙碧。爲買一斗酒，暫時對千里客人。酒薄意不小，現在需要重過去輕。重過去這一年花，飄飄還經過矛盾。一醉冒風回家，黎明馬沒有跡象。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

白天雪落随即消失，晚上下雪寒冷容易积聚。灯清古屋深，炉冻残烟碧。为买一斗酒，暂时对千里客人。酒薄意不小，现在需要重过去轻。重过去这一年花，飘飘还经过矛盾。一醉冒风回家，黎明马没有迹象。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天雪落隨即消失，晚上下雪寒冷容易積聚。燈清古屋深，爐凍殘煙碧。爲買一斗酒，暫時對千里客人。酒薄意不小，現在需要重過去輕。重過去這一年花，飄飄還經過矛盾。一醉冒風回家，黎明馬沒有跡象。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表