依韵答李晋卿结交篇 依韻答李晉卿結交篇

yī yùn dá lǐ jìn qīng jié jiāo piān

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng交jiāo执zhí正zhèng道dào，下xià交jiāo守shǒu奇qí节jié。

当dāng为wèi兰lán死sǐ香xiāng，勿wù作zuò竹zhú枯kū裂liè。

试shì看kàn温wēn玉yù坚jiān，何hé似shì春chūn冰bīng折zhé。

贵guì贱jiàn事shì乃nǎi见jiàn，古gǔ今jīn情qíng不bù别bié。

平píng生shēng相xiāng与yǔ亲qīn，晏yàn岁suì谁shuí可kě决jué。

君jūn能néng持chí此cǐ意yì，足zú以yǐ表biǎo风fēng烈liè。

上交执正道，下交守奇节。

当为兰死香，勿作竹枯裂。

试看温玉坚，何似春冰折。

贵贱事乃见，古今情不别。

平生相与亲，晏岁谁可决。

君能持此意，足以表风烈。

上交執正道，下交守奇節。

當爲蘭死香，勿作竹枯裂。

試看溫玉堅，何似春冰折。

貴賤事乃見，古今情不別。

平生相與親，晏歲誰可決。

君能持此意，足以表風烈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上交坚持正道，下交守奇节。应当为兰死香，不要作竹枯裂。考试看温玉坚，如何春冰折。贵贱事情才出现，古今情没有区别。平生相互关系，晏岁谁可以决定。你能拿这个意思，足以表风烈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上交堅持正道，下交守奇節。應當爲蘭死香，不要作竹枯裂。考試看溫玉堅，如何春冰折。貴賤事情纔出現，古今情沒有區別。平生相互關係，晏歲誰可以決定。你能拿這個意思，足以表風烈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

上交坚持正道，下交守奇节。应当为兰死香，不要作竹枯裂。考试看温玉坚，如何春冰折。贵贱事情才出现，古今情没有区别。平生相互关系，晏岁谁可以决定。你能拿这个意思，足以表风烈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上交堅持正道，下交守奇節。應當爲蘭死香，不要作竹枯裂。考試看溫玉堅，如何春冰折。貴賤事情纔出現，古今情沒有區別。平生相互關係，晏歲誰可以決定。你能拿這個意思，足以表風烈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表