依韵奉和永叔感兴五首依韻奉和永叔感興五首

yī yùn fèng hé yǒng shū gǎn xīng wǔ shǒu

梅尧臣宋梅堯臣宋

méi yáo chén · sòng

标签：诗词詩詞

既jì负fù天tiān下xià望wàng，必bì忧yōu天tiān下xià责zé。

每měi闻wén谏jiàn诤zhèng辞cí，苦kǔ意yì多duō矫jiǎo激jī。

心xīn存cún义yì勇yǒng赤chì，气qì与yǔ虹hóng霓ní白bái。

所suǒ论lùn言yán必bì从cóng，岂qǐ若ruò水shuǐ投tóu石shí？

阴yīn邪xié日rì已yǐ销xiāo，事shì理lǐ颇pǒ已yǐ得dé。

莫mò将jiāng经jīng济jì术shù，抑yì郁yù向xiàng胸xiōng臆yì。

既负天下望，必忧天下责。

每闻谏诤辞，苦意多矫激。

心存义勇赤，气与虹霓白。

所论言必从，岂若水投石？

阴邪日已销，事理颇已得。

莫将经济术，抑郁向胸臆。

既負天下望，必憂天下責。

每聞諫諍辭，苦意多矯激。

心存義勇赤，氣與虹霓白。

所論言必從，豈若水投石？

陰邪日已銷，事理頗已得。

莫將經濟術，抑鬱向胸臆。

译文

既然负天下人失望，一定要为天下人指责。每次听到进谏言辞，苦意矫激。心在义勇赤，气与彩虹白。所论说必须从，难道像水扔石头？阴邪日已销，事情已经得到。没有将经济技术，抑郁向胸部。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然負天下人失望，一定要爲天下人指責。每次聽到進諫言辭，苦意矯激。心在義勇赤，氣與彩虹白。所論說必須從，難道像水扔石頭？陰邪日已銷，事情已經得到。沒有將經濟技術，抑鬱向胸部。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析