依韵和表臣忆游竹园山寺依韻和表臣憶遊竹園山寺

yī yùn hé biǎo chén yì yóu zhú yuán shān sì

méi yáo chén · sòng

山shān携xié谢xiè公gōng妓jì，竹zhú似shì阮ruǎn家jiā林lín。

花huā发fā日rì初chū暖nuǎn，鸟niǎo啼tí春chūn欲yù深shēn。

朱zhū樱yīng连lián叶yè摘zhāi，绿lǜ酒jiǔ带dài醅pēi斟zhēn。

犹yóu想xiǎng闻wén歌gē吹chuī，僧sēng房fáng未wèi暇xiá吟yín。

山携谢公妓，竹似阮家林。

花发日初暖，鸟啼春欲深。

朱樱连叶摘，绿酒带醅斟。

犹想闻歌吹，僧房未暇吟。

山攜謝公妓，竹似阮家林。

花發日初暖，鳥啼春欲深。

朱櫻連葉摘，綠酒帶醅斟。

猶想聞歌吹，僧房未暇吟。

译文

山带谢公妓女，竹子是阮家林。花从天开始温暖，鸟啼春想深。朱唇连叶摘下，绿酒带醅斟。还想听到歌吹，僧房没有空闲吟诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山帶謝公妓女，竹子是阮家林。花從天開始溫暖，鳥啼春想深。朱脣連葉摘下，綠酒帶醅斟。還想聽到歌吹，僧房沒有空閒吟詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…