依韵和僧说夏日闲居见寄 依韻和僧說夏日閒居見寄

yī yùn hé sēng shuō xià rì xián jū jiàn jì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng郭guō非fēi清qīng凉liáng，山shān僧sēng抱bào微wēi疾jí。

又yòu况kuàng三sān伏fú时shí，当dāng兹zī一yī禅chán室shì。

炎yán飙biāo正zhèng烁shuò烁shuò，溪xī水shuǐ徒tú瑟sè瑟sè。

唯wéi咏yǒng冰bīng雪xuě辞cí，可kě以yǐ销xiāo夏xià日rì。

城郭非清凉，山僧抱微疾。

又况三伏时，当兹一禅室。

炎飙正烁烁，溪水徒瑟瑟。

唯咏冰雪辞，可以销夏日。

城郭非清涼，山僧抱微疾。

又況三伏時，當茲一禪室。

炎飆正爍爍，溪水徒瑟瑟。

唯詠冰雪辭，可以銷夏日。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市不是清凉，山寺的和尚抱住疾病。又何况三伏时，当这一禅室。炎飙正闪烁闪烁，溪水只是一串。只有咏冰雪辞，可以消除夏日。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市不是清涼，山寺的和尚抱住疾病。又何況三伏時，當這一禪室。炎飆正閃爍閃爍，溪水只是一串。只有詠冰雪辭，可以消除夏日。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

城市不是清凉，山寺的和尚抱住疾病。又何况三伏时，当这一禅室。炎飙正闪烁闪烁，溪水只是一串。只有咏冰雪辞，可以消除夏日。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市不是清涼，山寺的和尚抱住疾病。又何況三伏時，當這一禪室。炎飆正閃爍閃爍，溪水只是一串。只有詠冰雪辭，可以消除夏日。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表