依韵和原甫六月八日晓雨 依韻和原甫六月八日曉雨

yī yùn hé yuán fǔ liù yuè bā rì xiǎo yǔ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

侵qīn晓xiǎo忽hū飞fēi雨yǔ，飒sà然rán户hù庭tíng凉liáng。

滴dī阶jiē初chū闻wén声shēng，濯zhuó树shù暗àn有yǒu香xiāng。

吹chuī烛zhú焰yàn闪shǎn闪shǎn，鸣míng鸡jī湿shī昂áng昂áng。

稍shāo已yǐ便biàn衣yī冠guān，喜xǐ气qì眉méi宇yǔ翔xiáng。

安ān然rán如rú涸hé鱼yú，呴xǔ沫mò久jiǔ已yǐ望wàng。

尘chén缨yīng自zì可kě洁jié，何hé必bì念niàn沧cāng浪làng。

侵晓忽飞雨，飒然户庭凉。

滴阶初闻声，濯树暗有香。

吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂昂。

稍已便衣冠，喜气眉宇翔。

安然如涸鱼，呴沫久已望。

尘缨自可洁，何必念沧浪。

侵曉忽飛雨，颯然戶庭涼。

滴階初聞聲，濯樹暗有香。

吹燭焰閃閃，鳴雞溼昂昂。

稍已便衣冠，喜氣眉宇翔。

安然如涸魚，呴沫久已望。

塵纓自可潔，何必念滄浪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破晓忽然飞降，飒飒庭院凉。滴阶刚听到声音，在树和有香味。吹蜡烛火焰闪闪，鸣鸡湿气宇轩昂。已渐渐便衣冠，喜气眉间飞翔。安然如干涸鱼，吐出泡沫已经望。尘缨自然可以清洁，为什么一定要念沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破曉忽然飛降，颯颯庭院涼。滴階剛聽到聲音，在樹和有香味。吹蠟燭火焰閃閃，鳴雞溼氣宇軒昂。已漸漸便衣冠，喜氣眉間飛翔。安然如干涸魚，吐出泡沫已經望。塵纓自然可以清潔，爲什麼一定要念滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

破晓忽然飞降，飒飒庭院凉。滴阶刚听到声音，在树和有香味。吹蜡烛火焰闪闪，鸣鸡湿气宇轩昂。已渐渐便衣冠，喜气眉间飞翔。安然如干涸鱼，吐出泡沫已经望。尘缨自然可以清洁，为什么一定要念沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破曉忽然飛降，颯颯庭院涼。滴階剛聽到聲音，在樹和有香味。吹蠟燭火焰閃閃，鳴雞溼氣宇軒昂。已漸漸便衣冠，喜氣眉間飛翔。安然如干涸魚，吐出泡沫已經望。塵纓自然可以清潔，爲什麼一定要念滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表