永叔席上分韵送裴如晦永叔席上分韻送裴如晦

yǒng shū xí shàng fēn yùn sòng péi rú huì

méi yáo chén · sòng

霜shuāng华huá夜yè夜yè浓nóng，汴biàn水shuǐ日rì日rì减jiǎn。

行xíng迈mài唯wéi恐kǒng迟chí，离lí怀huái不bù须xū黯àn。

远yuǎn轻qīng吴wú江jiāng潮cháo，乃nǎi见jiàn丈zhàng夫fū胆dǎn。

君jūn意yì应yīng洗xǐ然rán，吾wú方fāng困kùn尘chén惨cǎn。

霜华夜夜浓，汴水日日减。

行迈唯恐迟，离怀不须黯。

远轻吴江潮，乃见丈夫胆。

君意应洗然，吾方困尘惨。

霜華夜夜濃，汴水日日減。

行邁唯恐遲，離懷不須黯。

遠輕吳江潮，乃見丈夫膽。

君意應洗然，吾方困塵慘。

译文

霜华夜浓，汁一天减少。远行唯恐慢，离怀不须黯。远轻昊江潮，就见丈夫胆。你心里应该了然，我正困尘惨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜華夜濃，汁一天減少。遠行唯恐慢，離懷不須黯。遠輕昊江潮，就見丈夫膽。你心裏應該瞭然，我正困塵慘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…