责躬诗 責躬詩

zé gōng shī

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

suǒbǐngjièqiězhuōchángchǐpéngwèi

jiǎojiǎosānshíniánbàncéngwèi

shēnwēizhùshàng使shǐrénjiàn

shěngdāngshíshèngxiāngzhī

shèngxiāngsuīmíngchájiǎshùyùn

kòuyánzuìyǐnfēi

所禀介且拙,尝耻朋比为。

皎皎三十年,半语曾未欺。

身微德不著,尚使人见疑。

省己当自责,实负圣相知。

圣相虽明察,不假束蕴辞。

扣言已可罪,引去岂非宜。

所稟介且拙,嘗恥朋比爲。

皎皎三十年,半語曾未欺。

身微德不著,尚使人見疑。

省己當自責,實負聖相知。

聖相雖明察,不假束蘊辭。

扣言已可罪,引去豈非宜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所禀介且笨拙,曾经以朋比为。皎皎三十年,半句没有欺骗。身微德不著,还使人被怀疑。省自己应当责备自己,实际负圣相知。丞相虽然明察,不必把蕴辞。扣说已经可以罪,离去难道不是应该。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所稟介且笨拙,曾經以朋比爲。皎皎三十年,半句沒有欺騙。身微德不著,還使人被懷疑。省自己應當責備自己,實際負聖相知。丞相雖然明察,不必把蘊辭。扣說已經可以罪,離去難道不是應該。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

所禀介且笨拙,曾经以朋比为。皎皎三十年,半句没有欺骗。身微德不著,还使人被怀疑。省自己应当责备自己,实际负圣相知。丞相虽然明察,不必把蕴辞。扣说已经可以罪,离去难道不是应该。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所稟介且笨拙,曾經以朋比爲。皎皎三十年,半句沒有欺騙。身微德不著,還使人被懷疑。省自己應當責備自己,實際負聖相知。丞相雖然明察,不必把蘊辭。扣說已經可以罪,離去難道不是應該。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表