赠许待制岁旦生日 贈許待制歲旦生日

zèng xǔ dài zhì suì dàn shēng rì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān历lì重zhòng更gèng端duān，哲zhé人rén兹zī命mìng世shì。

尝cháng闻wén月yuè旦dàn评píng，况kuàng是shì高gāo阳yáng裔yì。

椒jiāo花huā作zuò寿shòu杯bēi，爆bào火huǒ通tōng炉lú桂guì。

穹qióng龟guī及jí苍cāng鹤hè，尚shàng以yǐ千qiān年nián系xì。

曰yuē惟wéi五wǔ行xíng秀xiù，复fù与yǔ明míng时shí契qì。

他tā日rì求qiú老lǎo成chéng，不bù须xū从cóng渭wèi汭ruì。

天历重更端，哲人兹命世。

尝闻月旦评，况是高阳裔。

椒花作寿杯，爆火通炉桂。

穹龟及苍鹤，尚以千年系。

曰惟五行秀，复与明时契。

他日求老成，不须从渭汭。

天曆重更端，哲人茲命世。

嘗聞月旦評，況是高陽裔。

椒花作壽杯，爆火通爐桂。

穹龜及蒼鶴，尚以千年系。

曰惟五行秀，復與明時契。

他日求老成，不須從渭汭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天历重又端，哲人这举世闻名。曾听说月天评，更何况是高阳裔。椒花作寿杯，爆炸火通炉桂。隆起龟和苍鹤，还以千年监禁。说只有五行秀，又与时代契合。将来寻求老成，不需要从渭水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天曆重又端，哲人這舉世聞名。曾聽說月天評，更何況是高陽裔。椒花作壽杯，爆炸火通爐桂。隆起龜和蒼鶴，還以千年監禁。說只有五行秀，又與時代契合。將來尋求老成，不需要從渭水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

天历重又端，哲人这举世闻名。曾听说月天评，更何况是高阳裔。椒花作寿杯，爆炸火通炉桂。隆起龟和苍鹤，还以千年监禁。说只有五行秀，又与时代契合。将来寻求老成，不需要从渭水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天曆重又端，哲人這舉世聞名。曾聽說月天評，更何況是高陽裔。椒花作壽杯，爆炸火通爐桂。隆起龜和蒼鶴，還以千年監禁。說只有五行秀，又與時代契合。將來尋求老成，不需要從渭水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表