言行相顾 言行相顧
将使言堪复,常闻行欲先。
比珪斯不玷,修己直如弦。
跬步非全进,吹嘘禀自然。
当令夫子察,无宿仲由贤。
正遇兴邦际,因怀入署年。
坐知清监下,相顾有人焉。
將使言堪復,常聞行欲先。
比珪斯不玷,修己直如弦。
跬步非全進,吹噓稟自然。
當令夫子察,無宿仲由賢。
正遇興邦際,因懷入署年。
坐知清監下,相顧有人焉。
分享
译文
要让说话继续,常听说在想先。比硅这不玷污,修己直如弦。走路不是全进,吹嘘禀承自然。会让您观察,没有住宿仲由好。正遇上邦际,于是怀入署年。因知清监视下,看有人了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要讓說話繼續,常聽說在想先。比硅這不玷污,修己直如弦。走路不是全進,吹噓稟承自然。會讓您觀察,沒有住宿仲由好。正遇上邦際,於是懷入署年。因知清監視下,看有人了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了言行一致的重要性。'言行相顾'意指言语和行为应当相互印证,不可有悖。'比珪斯不玷'比喻人的品德如珪玉般纯洁无瑕。'修己直如弦'强调修身养性要正直如弓弦。'跬步非全进'表示即使是一小步的进步也是值得肯定的。'吹嘘禀自然'指吹嘘夸大要顺应自然。'无宿仲由贤'赞扬仲由的贤德。'正遇兴邦际'指出正值国家兴盛之时。'坐知清监下'描述坐在清静的官位之下。'相顾有人焉'表示相互之间有人的存在。此詩表達了言行一致的重要性。'言行相顧'意指言語和行爲應當相互印證,不可有悖。'比珪斯不玷'比喻人的品德如珪玉般純潔無瑕。'修己直如弦'強調修身養性要正直如弓弦。'跬步非全進'表示即使是一小步的進步也是值得肯定的。'吹噓稟自然'指吹噓誇大要順應自然。'無宿仲由賢'讚揚仲由的賢德。'正遇興邦際'指出正值國家興盛之時。'坐知清監下'描述坐在清靜的官位之下。'相顧有人焉'表示相互之間有人的存在。
赏析
要让说话继续,常听说在想先。比硅这不玷污,修己直如弦。走路不是全进,吹嘘禀承自然。会让您观察,没有住宿仲由好。正遇上邦际,于是怀入署年。因知清监视下,看有人了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要讓說話繼續,常聽說在想先。比硅這不玷污,修己直如弦。走路不是全進,吹噓稟承自然。會讓您觀察,沒有住宿仲由好。正遇上邦際,於是懷入署年。因知清監視下,看有人了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考