新安故关 新安故關

xīn ān gù guān

孟迟 唐 孟遲 唐

mèng chí · táng

标签： 诗词詩詞

汉hàn帝dì英yīng雄xióng重zhòng武wǔ材cái，崇chóng山shān险xiǎn处chù凿záo门mén开kāi。

如rú今jīn更gèng有yǒu将jiāng军jūn否fǒu，移yí取qǔ潼tóng关guān向xiàng北běi来lái。

汉帝英雄重武材，崇山险处凿门开。

如今更有将军否，移取潼关向北来。

漢帝英雄重武材，崇山險處鑿門開。

如今更有將軍否，移取潼關向北來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉武帝英雄重武材，高山险要的地方凿门开。如今还有将军吗？，移取潼关向北来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢武帝英雄重武材，高山險要的地方鑿門開。如今還有將軍嗎？，移取潼關向北來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孟迟的《新安故关》通过对汉帝凿开崇山险处以建关隘的描述，引发对历史英雄人物的赞颂和对时代变迁的感慨。‘崇山险处’形容关隘的险要，‘汉帝英雄’则是对古代帝王的敬仰。诗末‘移取潼关向北来’则是对当时关隘位置的疑问，表达了对历史变迁的沉思。孟遲的《新安故關》通過對漢帝鑿開崇山險處以建關隘的描述，引發對歷史英雄人物的讚頌和對時代變遷的感慨。‘崇山險處’形容關隘的險要，‘漢帝英雄’則是對古代帝王的敬仰。詩末‘移取潼關向北來’則是對當時關隘位置的疑問，表達了對歷史變遷的沉思。

赏析

汉武帝英雄重武材，高山险要的地方凿门开。如今还有将军吗？，移取潼关向北来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢武帝英雄重武材，高山險要的地方鑿門開。如今還有將軍嗎？，移取潼關向北來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表