赠萧少府 贈蕭少府
上德如流水，安仁道若山。
闻君秉高节，而得奉清颜。
鸿渐升仪羽，牛刀列下班。
处腴能不润，居剧体常闲。
去诈人无谄，除邪吏息奸。
欲知清与洁，明月照澄湾。
上德如流水，安仁道若山。
聞君秉高節，而得奉清顏。
鴻漸升儀羽，牛刀列下班。
處腴能不潤，居劇體常閒。
去詐人無諂，除邪吏息奸。
欲知清與潔，明月照澄灣。
分享
译文
上德如流水，安仁大道就像山。听说你举高节，而得以奉清颜。鸿渐升仪羽，J列下班。处肥肉不能滋润，在剧体常闲。去欺骗人不谄媚，除邪奸吏息。想知道清爽和洁净，明月照澄湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上德如流水，安仁大道就像山。聽說你舉高節，而得以奉清顏。鴻漸升儀羽，J列下班。處肥肉不能滋潤，在劇體常閒。去欺騙人不諂媚，除邪奸吏息。想知道清爽和潔淨，明月照澄灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上德如流水，安仁道若山：上德，指最高的道德品质，如同流水一般纯洁。安仁，指安于仁义，如同山一样稳固。此处赞美萧少府具有高尚的品德，既像流水一样纯洁，又像山一样坚定。鸿渐升仪羽，牛刀列下班：鸿渐，指鸿鹄逐渐升腾；仪羽，指鸟的羽毛。牛刀，比喻才能高强。下班，指担任官职。此处形容萧少府才能卓越，如鸿鹄展翅，如牛刀小试。处腴能不润，居剧体常闲：处腴，指身处富饶之地；能不润，指不为物质所腐蚀。居剧，指身处繁忙之中；体常闲，指内心保持宁静。此处赞美萧少府身处富饶之地而不为物质所腐蚀，身处繁忙之中而内心宁静。去诈人无谄，除邪吏息奸：去诈，指除去欺诈；无谄，指不谄媚。除邪，指除去邪恶；息奸，指使奸诈之人停止。此处赞美萧少府公正无私，能够去除欺诈和邪恶。欲知清与洁，明月照澄湾：清与洁，指品德纯洁；明月照澄湾，比喻在明亮的环境中能够显现出纯洁的品质。此处以明月照澄湾为喻，赞美萧少府品德纯洁，如明月般清澈。上德如流水，安仁道若山：上德，指最高的道德品質，如同流水一般純潔。安仁，指安於仁義，如同山一樣穩固。此處讚美蕭少府具有高尚的品德，既像流水一樣純潔，又像山一樣堅定。鴻漸升儀羽，牛刀列下班：鴻漸，指鴻鵠逐漸升騰；儀羽，指鳥的羽毛。牛刀，比喻才能高強。下班，指擔任官職。此處形容蕭少府才能卓越，如鴻鵠展翅，如牛刀小試。處腴能不潤，居劇體常閒：處腴，指身處富饒之地；能不潤，指不爲物質所腐蝕。居劇，指身處繁忙之中；體常閒，指內心保持寧靜。此處讚美蕭少府身處富饒之地而不爲物質所腐蝕，身處繁忙之中而內心寧靜。去詐人無諂，除邪吏息奸：去詐，指除去欺詐；無諂，指不諂媚。除邪，指除去邪惡；息奸，指使奸詐之人停止。此處讚美蕭少府公正無私，能夠去除欺詐和邪惡。欲知清與潔，明月照澄灣：清與潔，指品德純潔；明月照澄灣，比喻在明亮的環境中能夠顯現出純潔的品質。此處以明月照澄灣爲喻，讚美蕭少府品德純潔，如明月般清澈。
赏析
上德如流水，安仁大道就像山。听说你举高节，而得以奉清颜。鸿渐升仪羽，J列下班。处肥肉不能滋润，在剧体常闲。去欺骗人不谄媚，除邪奸吏息。想知道清爽和洁净，明月照澄湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上德如流水，安仁大道就像山。聽說你舉高節，而得以奉清顏。鴻漸升儀羽，J列下班。處肥肉不能滋潤，在劇體常閒。去欺騙人不諂媚，除邪奸吏息。想知道清爽和潔淨，明月照澄灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考