悼吴兴汤衡评事 悼吳興湯衡評事

dào wú xīng tāng héng píng shì

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

君jūn生shēng霅zhà水shuǐ清qīng，君jūn殁mò霅zhà水shuǐ浑hún。

空kōng令lìng骨gǔ肉ròu情qíng，哭kū得dé白bái日rì昏hūn。

大dà夜yè不bù复fù晓xiǎo，古gǔ松sōng长zhǎng闭bì门mén。

琴qín弦xián绿lǜ水shuǐ绝jué，诗shī句jù青qīng山shān存cún。

昔xī为wèi芳fāng春chūn颜yán，今jīn为wèi荒huāng草cǎo根gēn。

独dú问wèn冥míng冥míng理lǐ，先xiān儒rú未wèi曾céng言yán。

君生霅水清，君殁霅水浑。

空令骨肉情，哭得白日昏。

大夜不复晓，古松长闭门。

琴弦绿水绝，诗句青山存。

昔为芳春颜，今为荒草根。

独问冥冥理，先儒未曾言。

君生霅水清，君歿霅水渾。

空令骨肉情，哭得白日昏。

大夜不復曉，古松長閉門。

琴絃綠水絕，詩句青山存。

昔爲芳春顏，今爲荒草根。

獨問冥冥理，先儒未曾言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你生霅水清，你死霅水浑。空令骨肉情，哭得白天昏暗。大夜不再通知，古松关闭门。琴弦绿水断，诗句青山保存。从前为芳春颜，现在是荒草根。单独问阴暗理，先儒不曾说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你生霅水清，你死霅水渾。空令骨肉情，哭得白天昏暗。大夜不再通知，古松關閉門。琴絃綠水斷，詩句青山保存。從前爲芳春顏，現在是荒草根。單獨問陰暗理，先儒不曾說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

你生霅水清，你死霅水浑。空令骨肉情，哭得白天昏暗。大夜不再通知，古松关闭门。琴弦绿水断，诗句青山保存。从前为芳春颜，现在是荒草根。单独问阴暗理，先儒不曾说话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你生霅水清，你死霅水渾。空令骨肉情，哭得白天昏暗。大夜不再通知，古松關閉門。琴絃綠水斷，詩句青山保存。從前爲芳春顏，現在是荒草根。單獨問陰暗理，先儒不曾說話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表