送丹霞子阮芳颜上人归山 送丹霞子阮芳顏上人歸山

sòng dān xiá zi ruǎn fāng yán shàng rén guī shān

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 诗词詩詞

松sōng色sè不bù肯kěn秋qiū，玉yù性xìng不bù可kě柔róu。

登dēng山shān须xū正zhèng路lù，饮yǐn水shuǐ须xū直zhí流liú。

倩qiàn鹤hè附fù书shū信xìn，索suǒ云yún作zuò衣yī裘qiú。

仙xiān村cūn莫mò道dào远yuǎn，枉wǎng策cè招zhāo交jiāo游yóu。

松色不肯秋，玉性不可柔。

登山须正路，饮水须直流。

倩鹤附书信，索云作衣裘。

仙村莫道远，枉策招交游。

松色不肯秋，玉性不可柔。

登山須正路，飲水須直流。

倩鶴附書信，索雲作衣裘。

仙村莫道遠，枉策招交遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松色不肯秋季，玉性不能温柔。登山需要正确的道路，喝水要直流。倩鹤附信，要说做衣服。仙村没有道路遥远，枉策招交往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松色不肯秋季，玉性不能溫柔。登山需要正確的道路，喝水要直流。倩鶴附信，要說做衣服。仙村沒有道路遙遠，枉策招交往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过松树和玉的象征意义，表达了阮芳颜上人坚定不移的品格和追求。'登山须正路，饮水须直流'强调做事情要遵循正道，'倩鹤附书信，索云作衣裘'描绘了诗人想象中的神仙生活，'仙村莫道远，枉策招交游'则表达了诗人对超脱尘世的向往。此詩通過鬆樹和玉的象徵意義，表達了阮芳顏上人堅定不移的品格和追求。'登山須正路，飲水須直流'強調做事情要遵循正道，'倩鶴附書信，索雲作衣裘'描繪了詩人想象中的神仙生活，'仙村莫道遠，枉策招交遊'則表達了詩人對超脫塵世的嚮往。

赏析

松色不肯秋季，玉性不能温柔。登山需要正确的道路，喝水要直流。倩鹤附信，要说做衣服。仙村没有道路遥远，枉策招交往。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松色不肯秋季，玉性不能溫柔。登山需要正確的道路，喝水要直流。倩鶴附信，要說做衣服。仙村沒有道路遙遠，枉策招交往。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表