终南山下作 終南山下作

zhōng nán shān xià zuò

孟郊 唐 孟郊 唐

mèng jiāo · táng

标签： 终南山終南山诗词詩詞

见jiàn此cǐ原yuán野yě秀xiù，始shǐ知zhī造zào化huà偏piān。

山shān村cūn不bù假jiǎ阴yīn，流liú水shuǐ自zì雨yǔ田tián。

家jiā家jiā梯tī碧bì峰fēng，门mén门mén锁suǒ青qīng烟yān。

因yīn思sī蜕tuì骨gǔ人rén，化huà作zuò飞fēi桂guì仙xiān。

见此原野秀，始知造化偏。

山村不假阴，流水自雨田。

家家梯碧峰，门门锁青烟。

因思蜕骨人，化作飞桂仙。

見此原野秀，始知造化偏。

山村不假陰，流水自雨田。

家家梯碧峯，門門鎖青煙。

因思蛻骨人，化作飛桂仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看到这原野秀，才知道大自然偏。山村不假阴，流动的水从雨田。家家梯碧峰，门门锁青烟。就想蜕骨人，化作飞桂仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到這原野秀，才知道大自然偏。山村不假陰，流動的水從雨田。家家梯碧峯，門門鎖青煙。就想蛻骨人，化作飛桂仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

原野秀：指原野景色美丽。造化：指天地自然。阴：指山林的阴影。雨田：指雨水滋润田地。梯碧峰：形容山峰如梯田般层层叠叠。锁青烟：指门前的烟雾缭绕。蜕骨人：指修行高深的人。飞桂仙：指成仙的人。原野秀：指原野景色美麗。造化：指天地自然。陰：指山林的陰影。雨田：指雨水滋潤田地。梯碧峯：形容山峯如梯田般層層疊疊。鎖青煙：指門前的煙霧繚繞。蛻骨人：指修行高深的人。飛桂仙：指成仙的人。

赏析

看到这原野秀，才知道大自然偏。山村不假阴，流动的水从雨田。家家梯碧峰，门门锁青烟。就想蜕骨人，化作飞桂仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到這原野秀，才知道大自然偏。山村不假陰，流動的水從雨田。家家梯碧峯，門門鎖青煙。就想蛻骨人，化作飛桂仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表