维扬少年与孟氏赠答诗（孟氏游家园作）維揚少年與孟氏贈答詩（孟氏遊家園作）

wéi yáng shǎo nián yǔ mèng shì zèng dá shī mèng shì yóu jiā yuán zuò

mèng shì · táng

可kě惜xī春chūn时shí节jié，依yī然rán独dú自zì游yóu。

无wú端duān两liǎng行xíng泪lèi，长zhǎng只zhǐ对duì花huā流liú。

可惜春时节，依然独自游。

无端两行泪，长只对花流。

可惜春時節，依然獨自遊。

無端兩行淚，長只對花流。

译文

可惜春天时节，依然独自游。无端两行泪，长只对花流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可惜春天時節，依然獨自遊。無端兩行淚，長只對花流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

维扬：指扬州，古称维扬。孟氏：指作者孟氏。春时节：春天的时候。独自游：独自游玩。无端：无缘无故。两行泪：两行眼泪。长只对花流：长时间只对着花朵流泪。維揚：指揚州，古稱維揚。孟氏：指作者孟氏。春時節：春天的時候。獨自遊：獨自遊玩。無端：無緣無故。兩行淚：兩行眼淚。長只對花流：長時間只對着花朵流淚。