维扬少年与孟氏赠答诗（孟氏赠答少年） 維揚少年與孟氏贈答詩（孟氏贈答少年）

wéi yáng shǎo nián yǔ mèng shì zèng dá shī mèng shì zèng dá shǎo nián

孟氏 唐 孟氏 唐

mèng shì · táng

标签： 诗词詩詞

谁shuí家jiā少shǎo年nián儿ér，心xīn中zhōng暗àn自zì欺qī。

不bù道dào终zhōng不bù可kě，可kě即jí恐kǒng郎láng知zhī。

谁家少年儿，心中暗自欺。

不道终不可，可即恐郎知。

誰家少年兒，心中暗自欺。

不道終不可，可即恐郎知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁家少年儿童，心中暗自欺骗。不道终不可，可就是害怕你知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家少年兒童，心中暗自欺騙。不道終不可，可就是害怕你知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了孟氏对一位少年的情感。'谁家少年儿'指代一个不知名的少年，'心中暗自欺'表示少年心中有所隐瞒。'不道终不可，可即恐郎知'意味着少年担心自己的心意被对方发现，表达了一种微妙的心理活动。這首詩表達了孟氏對一位少年的情感。'誰家少年兒'指代一個不知名的少年，'心中暗自欺'表示少年心中有所隱瞞。'不道終不可，可即恐郎知'意味着少年擔心自己的心意被對方發現，表達了一種微妙的心理活動。

赏析

谁家少年儿童，心中暗自欺骗。不道终不可，可就是害怕你知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家少年兒童，心中暗自欺騙。不道終不可，可就是害怕你知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表