题竹 題竹
甚矣吾衰矣,深君不用名。
瘦因诗思苦,贫为利心轻。
有竹堪医俗,无花可问盟。
醉眠闲听雨,饥鼠啮书檠。
甚矣吾衰矣,深君不用名。
瘦因詩思苦,貧爲利心輕。
有竹堪醫俗,無花可問盟。
醉眠閒聽雨,飢鼠齧書檠。
分享
译文
我穿了很了,对你不使用名称。瘦因诗思苦,贫穷是利心轻。有竹忍受医俗,无花可询问盟。醉眠闲听雨,饥饿老鼠咬书架。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我穿了很了,對你不使用名稱。瘦因詩思苦,貧窮是利心輕。有竹忍受醫俗,無花可詢問盟。醉眠閒聽雨,飢餓老鼠咬書架。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘甚矣吾衰矣’表达了诗人对自己年老体衰的感慨;‘深君不用名’可能是指诗人与某位深交的朋友或隐士,对方不愿透露姓名;‘瘦因诗思苦’描绘了诗人因思考诗歌而消瘦的形象;‘贫为利心轻’反映了诗人对于名利的不重视;‘有竹堪医俗’以竹子比喻高洁的人格,可以净化世俗;‘无花可问盟’意味着诗人不追求世俗的功名利禄;‘醉眠闲听雨’和‘饥鼠啮书檠’描绘了诗人闲适自在的生活状态和清贫的境遇。詩中‘甚矣吾衰矣’表達了詩人對自己年老體衰的感慨;‘深君不用名’可能是指詩人與某位深交的朋友或隱士,對方不願透露姓名;‘瘦因詩思苦’描繪了詩人因思考詩歌而消瘦的形象;‘貧爲利心輕’反映了詩人對於名利的不重視;‘有竹堪醫俗’以竹子比喻高潔的人格,可以淨化世俗;‘無花可問盟’意味着詩人不追求世俗的功名利祿;‘醉眠閒聽雨’和‘飢鼠齧書檠’描繪了詩人閒適自在的生活狀態和清貧的境遇。
赏析
我穿了很了,对你不使用名称。瘦因诗思苦,贫穷是利心轻。有竹忍受医俗,无花可询问盟。醉眠闲听雨,饥饿老鼠咬书架。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我穿了很了,對你不使用名稱。瘦因詩思苦,貧窮是利心輕。有竹忍受醫俗,無花可詢問盟。醉眠閒聽雨,飢餓老鼠咬書架。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考