卜算子 卜算子

bo suàn zi

莫仑 宋 词牌：卜算子 莫侖 宋 词牌：卜算子

mò lún · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng底dǐ过guò丝sī明míng，绿lǜ外wài飞fēi绵mián小xiǎo。

不bù道dào东dōng风fēng上shàng海hǎi棠táng，白bái地dì春chūn归guī了le。

月yuè笛dí曲qū栏lán留liú，露lù舄xì芳fāng池chí绕rào。

争zhēng得dé闲xián情qíng似shì旧jiù时shí，偏piān索suǒ檐yán花huā笑xiào。

红底过丝明，绿外飞绵小。

不道东风上海棠，白地春归了。

月笛曲栏留，露舄芳池绕。

争得闲情似旧时，偏索檐花笑。

紅底過絲明，綠外飛綿小。

不道東風上海棠，白地春歸了。

月笛曲欄留，露舄芳池繞。

爭得閒情似舊時，偏索檐花笑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红底过丝明，绿色外飞线小。不道东风上海棠，白地春天回来了。月笛曲栏留下，露芳池环绕鞋。争得闲情似旧时代，偏要檐花笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅底過絲明，綠色外飛線小。不道東風上海棠，白地春天回來了。月笛曲欄留下，露芳池環繞鞋。爭得閒情似舊時代，偏要檐花笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红底过丝明：红底上透过丝线显得明亮。绿外飞绵小：绿色的外面飘着细小的绵絮。不道东风上海棠：不料东风吹拂着海棠。白地春归了：白色的地面春天已经过去。月笛曲栏留：月光下的笛声在曲栏边留下。露舄芳池绕：露水中的鞋子在芳池边绕行。争得闲情似旧时：如何能保持像以前那样的闲情逸致。偏索檐花笑：却只看到屋檐上的花在笑。紅底過絲明：紅底上透過絲線顯得明亮。綠外飛綿小：綠色的外面飄着細小的綿絮。不道東風上海棠：不料東風吹拂着海棠。白地春歸了：白色的地面春天已經過去。月笛曲欄留：月光下的笛聲在曲欄邊留下。露舄芳池繞：露水中的鞋子在芳池邊繞行。爭得閒情似舊時：如何能保持像以前那樣的閒情逸致。偏索檐花笑：卻只看到屋檐上的花在笑。

赏析

红底过丝明，绿色外飞线小。不道东风上海棠，白地春天回来了。月笛曲栏留下，露芳池环绕鞋。争得闲情似旧时代，偏要檐花笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅底過絲明，綠色外飛線小。不道東風上海棠，白地春天回來了。月笛曲欄留下，露芳池環繞鞋。爭得閒情似舊時代，偏要檐花笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表