跋恩上人诗 跋恩上人詩

bá ēn shàng rén shī

牟𪩘五 宋 牟巘五 宋

móu yǎn wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

把bǎ断duàn风fēng光guāng不bù许xǔ通tōng，坐zuò天tiān目mù顶dǐng月yuè明míng中zhōng。

下xià方fāng雷léi作zuò婴yīng儿ér叫jiào，莫mò是shì山shān僧sēng耳ěr太tài聪cōng。

把断风光不许通，坐天目顶月明中。

下方雷作婴儿叫，莫是山僧耳太聪。

把斷風光不許通，坐天目頂月明中。

下方雷作嬰兒叫，莫是山僧耳太聰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

把断风光不允许通，在天目山山顶月明中。下方雷作婴儿叫，没有人是山上的和尚太聪明了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把斷風光不允許通，在天目山山頂月明中。下方雷作嬰兒叫，沒有人是山上的和尚太聰明瞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了作者在山巅的宁静与感悟。‘把断风光’指的是山峰阻挡了风景的视线，‘坐天目顶’指坐在天目山顶，‘雷作婴儿叫’形象地描绘了山中的雷声，‘莫是山僧耳太聪’则是自嘲自己听力过于敏锐，以至于听到了别人听不到的声音。這首詩描述了作者在山巔的寧靜與感悟。‘把斷風光’指的是山峯阻擋了風景的視線，‘坐天目頂’指坐在天目山頂，‘雷作嬰兒叫’形象地描繪了山中的雷聲，‘莫是山僧耳太聰’則是自嘲自己聽力過於敏銳，以至於聽到了別人聽不到的聲音。

赏析

把断风光不允许通，在天目山山顶月明中。下方雷作婴儿叫，没有人是山上的和尚太聪明了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把斷風光不允許通，在天目山山頂月明中。下方雷作嬰兒叫，沒有人是山上的和尚太聰明瞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表