和本斋止酒 和本齋止酒
生僧市酒赤如霞,难效当年老阿嘉。
一任花前杀风景,破除旧赐小龙茶。
生僧市酒赤如霞,難效當年老阿嘉。
一任花前殺風景,破除舊賜小龍茶。
分享
译文
生和尚买酒红如晚霞,很难效仿当年老阿好。一任花前杀风景,破除旧赐给小龙茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生和尚買酒紅如晚霞,很難效仿當年老阿好。一任花前殺風景,破除舊賜給小龍茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
生僧:憎恨。市酒:市售的酒。赤如霞:像霞光一样红。老阿嘉:指古代传说中的长寿仙人。杀风景:破坏美好景色。旧赐:过去的赐予。小龙茶:指名贵的茶叶。生僧:憎恨。市酒:市售的酒。赤如霞:像霞光一樣紅。老阿嘉:指古代傳說中的長壽仙人。殺風景:破壞美好景色。舊賜:過去的賜予。小龍茶:指名貴的茶葉。
赏析
生和尚买酒红如晚霞,很难效仿当年老阿好。一任花前杀风景,破除旧赐给小龙茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考生和尚買酒紅如晚霞,很難效仿當年老阿好。一任花前殺風景,破除舊賜給小龍茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考