和渔具十绝 和漁具十絕

hé yú jù shí jué

牟𪩘五 宋 牟巘五 宋

móu yǎn wǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

彼bǐ已yǐ苦kǔ其qí密mì，此cǐ犹yóu患huàn其qí疏shū。

欢huān呼hū试shì新xīn纲gāng，一yī举jǔ双shuāng白bái鱼yú。

彼已苦其密，此犹患其疏。

欢呼试新纲，一举双白鱼。

彼已苦其密，此猶患其疏。

歡呼試新綱，一舉雙白魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他已经被他的秘密，这还担心他疏远。欢呼试新大纲，一次一对鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他已經被他的祕密，這還擔心他疏遠。歡呼試新大綱，一次一對魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比渔具的密与疏，表达了渔者对于收获的喜悦。'密'指的是渔网密布，'疏'则指渔网稀疏。'新纲'指的是新的渔网，'一举双白鱼'形容一次撒网就捕获了两条白鱼，展现了渔者的成功与喜悦。此詩通過對比漁具的密與疏，表達了漁者對於收穫的喜悅。'密'指的是漁網密佈，'疏'則指漁網稀疏。'新綱'指的是新的漁網，'一舉雙白魚'形容一次撒網就捕獲了兩條白魚，展現了漁者的成功與喜悅。

赏析

他已经被他的秘密，这还担心他疏远。欢呼试新大纲，一次一对鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他已經被他的祕密，這還擔心他疏遠。歡呼試新大綱，一次一對魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表