木兰花 木蘭花
春入横塘摇浅浪,花落小园空惆怅。
此情谁信为狂夫,
恨翠愁红流枕上¤
小玉窗前嗔燕语,红泪滴穿金线缕。
雁归不见报郎归,
织成锦字封过与。
春入橫塘搖淺浪,花落小園空惆悵。
此情誰信爲狂夫,
恨翠愁紅流枕上¤
小玉窗前嗔燕語,紅淚滴穿金線縷。
雁歸不見報郎歸,
織成錦字封過與。
分享
译文
春季入横塘摇浅浪,花落小花园空惆怅。此情谁相信是疯子,恨翠愁红流枕上¤小玉窗前生气交谈,红泪滴穿金线缕。雁归不见答复郎归,织锦字封过与。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季入橫塘搖淺浪,花落小花園空惆悵。此情誰相信是瘋子,恨翠愁紅流枕上¤小玉窗前生氣交談,紅淚滴穿金線縷。雁歸不見答覆郎歸,織錦字封過與。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 横塘:地名,指水边的平地。2. 狂夫:指放荡不羁的人。3. 翠:指翠绿色的衣裳。4. 红:指红色的衣裳。5. 金线缕:指用金线编织的衣物。6. 织成锦字:指用锦缎编织的文字,比喻用美好的语言表达情感。1. 橫塘:地名,指水邊的平地。2. 狂夫:指放蕩不羈的人。3. 翠:指翠綠色的衣裳。4. 紅:指紅色的衣裳。5. 金線縷:指用金線編織的衣物。6. 織成錦字:指用錦緞編織的文字,比喻用美好的語言表達情感。
赏析
春季入横塘摇浅浪,花落小花园空惆怅。此情谁相信是疯子,恨翠愁红流枕上¤小玉窗前生气交谈,红泪滴穿金线缕。雁归不见答复郎归,织锦字封过与。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季入橫塘搖淺浪,花落小花園空惆悵。此情誰相信是瘋子,恨翠愁紅流枕上¤小玉窗前生氣交談,紅淚滴穿金線縷。雁歸不見答覆郎歸,織錦字封過與。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考