生查子 生查子

shēng chá zi

牛希济 唐 牛希濟 唐

niú xī jì · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn山shān烟yān欲yù收shōu，天tiān淡dàn星xīng稀xī小xiǎo。

残cán月yuè脸liǎn边biān明míng，别bié泪lèi临lín清qīng晓xiǎo。

语yǔ已yǐ多duō，情qíng未wèi了le，回huí首shǒu犹yóu重zhòng道dào：记jì得dé绿lǜ罗luó裙qún，处chù处chù怜lián芳fāng草cǎo。

春山烟欲收，天淡星稀小。

残月脸边明，别泪临清晓。

语已多，情未了，回首犹重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。

春山煙欲收，天淡星稀小。

殘月臉邊明，別淚臨清曉。

語已多，情未了，回首猶重道：記得綠羅裙，處處憐芳草。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春山烟想收，天满足星稀小。残月脸边明，另外泪临清晓。告诉了很多，情未了，回首还重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春山煙想收，天滿足星稀小。殘月臉邊明，另外淚臨清曉。告訴了很多，情未了，回首還重道：記得綠羅裙，處處憐芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①生查子：词调名，原为唐教坊曲名。 ②烟欲收：山上的雾气正开始收敛。 ③临：接近。清晓：黎明。 ④重（chóng）道：再次说。 ⑤罗裙（qún）：丝罗制的裙子。多泛指女孩衣裙。 ⑥怜：怜惜。①生查子：詞調名，原爲唐教坊曲名。 ②煙欲收：山上的霧氣正開始收斂。 ③臨：接近。清曉：黎明。 ④重（chóng）道：再次說。 ⑤羅裙（qún）：絲羅制的裙子。多泛指女孩衣裙。 ⑥憐：憐惜。

赏析

春山烟想收，天满足星稀小。残月脸边明，另外泪临清晓。告诉了很多，情未了，回首还重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春山煙想收，天滿足星稀小。殘月臉邊明，另外淚臨清曉。告訴了很多，情未了，回首還重道：記得綠羅裙，處處憐芳草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表