玉楼春 玉樓春

yù lóu chūn

欧阳澈 宋 词牌：玉楼春 歐陽澈 宋 词牌：玉樓春

ōu yáng chè · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián时shí醉zuì倚yǐ温wēn温wēn玉yù。

妒dù月yuè精jīng神shén疑yí可kě掬jū。

香xiāng丝sī篆zhuàn袅niǎo一yī帘lián秋qiū，潋liàn滟yàn十shí分fēn浮fú蚁yǐ绿lǜ。

兴xīng来lái笑xiào把bǎ朱zhū弦xián促cù。

切qiè切qiè含hán情qíng声shēng断duàn续xù。

曲qū中zhōng依yī约yuē断duàn人rén肠cháng，除chú却què梨lí园yuán无wú此cǐ曲qū。

年时醉倚温温玉。

妒月精神疑可掬。

香丝篆袅一帘秋，潋滟十分浮蚁绿。

兴来笑把朱弦促。

切切含情声断续。

曲中依约断人肠，除却梨园无此曲。

年時醉倚溫溫玉。

妒月精神疑可掬。

香絲篆嫋一簾秋，瀲灩十分浮蟻綠。

興來笑把朱弦促。

切切含情聲斷續。

曲中依約斷人腸，除卻梨園無此曲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年时醉倚温温玉。嫉妒月精神可能多得可以用手捧起来。香丝篆袅一帘秋季，潋滟十分浮蚁绿。起身来笑着把朱弦急促。切切含情声音断续。曲中依照约定断人肠，除了梨园没有这个曲子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年時醉倚溫溫玉。嫉妒月精神可能多得可以用手捧起來。香絲篆嫋一簾秋季，瀲灩十分浮蟻綠。起身來笑着把朱弦急促。切切含情聲音斷續。曲中依照約定斷人腸，除了梨園沒有這個曲子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

温温玉：指温润的玉器，此处比喻酒。香丝篆袅：指燃烧的香篆缭绕的样子。潋滟：水波荡漾的样子。浮蚁绿：酒面上浮起的绿色酒花。朱弦：红色的琴弦，此处指琴。切切含情：形容声音柔和而充满情感。断人肠：形容音乐感人至深。梨园：古代对戏曲班的别称。此处指戏曲音乐。溫溫玉：指溫潤的玉器，此處比喻酒。香絲篆嫋：指燃燒的香篆繚繞的樣子。瀲灩：水波盪漾的樣子。浮蟻綠：酒面上浮起的綠色酒花。朱弦：紅色的琴絃，此處指琴。切切含情：形容聲音柔和而充滿情感。斷人腸：形容音樂感人至深。梨園：古代對戲曲班的別稱。此處指戲曲音樂。

赏析

年时醉倚温温玉。嫉妒月精神可能多得可以用手捧起来。香丝篆袅一帘秋季，潋滟十分浮蚁绿。起身来笑着把朱弦急促。切切含情声音断续。曲中依照约定断人肠，除了梨园没有这个曲子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年時醉倚溫溫玉。嫉妒月精神可能多得可以用手捧起來。香絲篆嫋一簾秋季，瀲灩十分浮蟻綠。起身來笑着把朱弦急促。切切含情聲音斷續。曲中依照約定斷人腸，除了梨園沒有這個曲子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表