听郢客歌阳春白雪 聽郢客歌陽春白雪
寂听郢中人，高歌已绝伦。
临风飘白雪，向日奏阳春。
调雅偏盈耳，声长杳入神。
连连贯珠并，袅袅遏云频。
度曲知难和，凝情想任真。
周郎如赏羡，莫使滞芳晨。
寂聽郢中人，高歌已絕倫。
臨風飄白雪，向日奏陽春。
調雅偏盈耳，聲長杳入神。
連連貫珠並，嫋嫋遏雲頻。
度曲知難和，凝情想任真。
周郎如賞羨，莫使滯芳晨。
分享
译文
静静地听郢中人，高歌已经无与伦比。迎风飘白雪，向天说阳春。格调高雅部分充满了，声长杳进入神。连连贯珠并，袅袅遏说频繁。度曲知道困难和，凝情任真。周郎如赏羡慕，不要让拖延芳早晨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜靜地聽郢中人，高歌已經無與倫比。迎風飄白雪，向天說陽春。格調高雅部分充滿了，聲長杳進入神。連連貫珠並，嫋嫋遏說頻繁。度曲知道困難和，凝情任真。周郎如賞羨慕，不要讓拖延芳早晨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《阳春白雪》：古琴曲名，象征着高妙的音乐。郢客：指善于歌唱的郢地人。调雅：音乐优美。杳：深远。连连贯珠并：歌声连绵不断。袅袅遏云频：歌声如云霞缭绕。周郎：指善于识别音乐的周瑜。滞芳晨：错过美好的时光。《陽春白雪》：古琴曲名，象徵着高妙的音樂。郢客：指善於歌唱的郢地人。調雅：音樂優美。杳：深遠。連連貫珠並：歌聲連綿不斷。嫋嫋遏雲頻：歌聲如雲霞繚繞。周郎：指善於識別音樂的周瑜。滯芳晨：錯過美好的時光。
赏析
静静地听郢中人，高歌已经无与伦比。迎风飘白雪，向天说阳春。格调高雅部分充满了，声长杳进入神。连连贯珠并，袅袅遏说频繁。度曲知道困难和，凝情任真。周郎如赏羡慕，不要让拖延芳早晨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靜靜地聽郢中人，高歌已經無與倫比。迎風飄白雪，向天說陽春。格調高雅部分充滿了，聲長杳進入神。連連貫珠並，嫋嫋遏說頻繁。度曲知道困難和，凝情任真。周郎如賞羨慕，不要讓拖延芳早晨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考