月峰寺忆理公 月峯寺憶理公

yuè fēng sì yì lǐ gōng

欧阳衮 唐 歐陽袞 唐

ōu yáng gǔn · táng

标签： 诗词詩詞

共gòng来lái江jiāng海hǎi上shàng，清qīng论lùn一yī宵xiāo同tóng。

禅chán榻tà浑hún依yī旧jiù，心xīn期qī浩hào已yǐ空kōng。

惊jīng春chūn花huā落luò树shù，闻wén梵fàn涧jiàn摇yáo风fēng。

二èr谛dì欣xīn咨zī启qǐ，还hái应yīng梦mèng寐mèi通tōng。

共来江海上，清论一宵同。

禅榻浑依旧，心期浩已空。

惊春花落树，闻梵涧摇风。

二谛欣咨启，还应梦寐通。

共來江海上，清論一宵同。

禪榻渾依舊，心期浩已空。

驚春花落樹，聞梵澗搖風。

二諦欣諮啓，還應夢寐通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共同来江湖上，舆论一晚上同。禅榻浑依旧，心期浩已经空。惊春花开花落树，听说梵涧摇风。二谛欣请示汇报，还应梦通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共同來江湖上，輿論一晚上同。禪榻渾依舊，心期浩已經空。驚春花開花落樹，聽說梵澗搖風。二諦欣請示彙報，還應夢通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

共来江海上，清论一宵同：我们曾在江海之上相聚，一起畅谈了一夜的清谈。禅榻浑依旧，心期浩已空：禅师的床榻依旧如故，但彼此之间的期许和心愿已经空无。惊春花落树，闻梵涧摇风：春日里惊见花朵纷纷落下，听到梵音在山涧中回荡。二谛欣咨启，还应梦寐通：对佛理的探讨令人欣然，希望在梦中也能够沟通无阻。共來江海上，清論一宵同：我們曾在江海之上相聚，一起暢談了一夜的清談。禪榻渾依舊，心期浩已空：禪師的牀榻依舊如故，但彼此之間的期許和心願已經空無。驚春花落樹，聞梵澗搖風：春日裏驚見花朵紛紛落下，聽到梵音在山澗中迴盪。二諦欣諮啓，還應夢寐通：對佛理的探討令人欣然，希望在夢中也能夠溝通無阻。

赏析

共同来江湖上，舆论一晚上同。禅榻浑依旧，心期浩已经空。惊春花开花落树，听说梵涧摇风。二谛欣请示汇报，还应梦通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共同來江湖上，輿論一晚上同。禪榻渾依舊，心期浩已經空。驚春花開花落樹，聽說梵澗搖風。二諦欣請示彙報，還應夢通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表