定风波 定風波
把酒花前欲问他。
对花何吝醉颜酡。
春到几人能烂赏。
何况。
无情风雨等闲多。
艳树香丛都几许。
朝暮。
惜红愁粉奈情何。
好是金船浮玉浪。
相向。
十分深送一声歌。
把酒花前欲問他。
對花何吝醉顏酡。
春到幾人能爛賞。
何況。
無情風雨等閒多。
豔樹香叢都幾許。
朝暮。
惜紅愁粉奈情何。
好是金船浮玉浪。
相向。
十分深送一聲歌。
分享
译文
把酒花前想问他。对花什么吝啬醉颜酡。春到多少人能烂奖赏。何况。无情的风雨等闲多。艳树香丛都有几许。早晚。惜红愁粉怎么会怎样。好是金船浮玉浪。相对。十分深送一声歌唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把酒花前想問他。對花什麼吝嗇醉顏酡。春到多少人能爛獎賞。何況。無情的風雨等閒多。豔樹香叢都有幾許。早晚。惜紅愁粉怎麼會怎樣。好是金船浮玉浪。相對。十分深送一聲歌唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在花前把酒，对花畅饮的情景，表达了诗人对春光易逝、风雨无常的感慨，以及对美好时光的珍惜和无奈。诗中‘烂赏’指尽情欣赏，‘金船浮玉浪’比喻酒香四溢，‘一声歌’则增添了诗情画意。此詩描繪了詩人在花前把酒，對花暢飲的情景，表達了詩人對春光易逝、風雨無常的感慨，以及對美好時光的珍惜和無奈。詩中‘爛賞’指盡情欣賞，‘金船浮玉浪’比喻酒香四溢，‘一聲歌’則增添了詩情畫意。
赏析
把酒花前想问他。对花什么吝啬醉颜酡。春到多少人能烂奖赏。何况。无情的风雨等闲多。艳树香丛都有几许。早晚。惜红愁粉怎么会怎样。好是金船浮玉浪。相对。十分深送一声歌唱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考把酒花前想問他。對花什麼吝嗇醉顏酡。春到多少人能爛獎賞。何況。無情的風雨等閒多。豔樹香叢都有幾許。早晚。惜紅愁粉怎麼會怎樣。好是金船浮玉浪。相對。十分深送一聲歌唱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考