和原父扬州六题·昆丘台} 和原父揚州六題·昆丘臺}
访古高台半已倾,春郊谁从彩旗行。
喜闻车马人同乐,惯听笙歌鸟不惊。
訪古高臺半已傾,春郊誰從彩旗行。
喜聞車馬人同樂,慣聽笙歌鳥不驚。
分享
译文
鉴古高台半已倾,春天郊谁从彩旗行。高兴听到车马人同乐,习惯听笙歌鸟不惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鑑古高臺半已傾,春天郊誰從彩旗行。高興聽到車馬人同樂,習慣聽笙歌鳥不驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昆丘台:古代高台名,位于扬州。访古:指游览古迹。半已倾:形容昆丘台已经残破。春郊:春天的郊外。彩旗行:指仪仗队行进。车马人同乐:形容人们乘坐车马欢快地游玩。惯听笙歌鸟不惊:形容昆丘台附近常年有笙歌,鸟儿已经习惯了,不会因为人来而惊飞。昆丘臺:古代高臺名,位於揚州。訪古:指遊覽古蹟。半已傾:形容昆丘臺已經殘破。春郊:春天的郊外。彩旗行:指儀仗隊行進。車馬人同樂:形容人們乘坐車馬歡快地遊玩。慣聽笙歌鳥不驚:形容昆丘臺附近常年有笙歌,鳥兒已經習慣了,不會因爲人來而驚飛。
赏析
鉴古高台半已倾,春天郊谁从彩旗行。高兴听到车马人同乐,习惯听笙歌鸟不惊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鑑古高臺半已傾,春天郊誰從彩旗行。高興聽到車馬人同樂,習慣聽笙歌鳥不驚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考