留题镇阳潭园 留題鎮陽潭園
官虽镇阳居,身是镇阳客。
北园潭上花,安问谁所植。
春风无先后,烂漫争红白。
一花聊一醉,尽醉犹须百。
而我病不饮,对花空叹息。
朝来不能归,暮看不忍摘。
谓言花纵落,满地犹可席。
不来才几时,人事已非昔。
芳枝结青杏,翠叶新奕奕。
落絮风卷尽,春归不留迹。
空余绿潭水,尚带余春色。
疑春竟何之,意谓追可得。
东西遶潭行,蜂鸟已寂寂。
惘然无所依,归驾不停轭。
寓兴诚可乐,留情岂非惑。
至今清夜梦,犹遶北潭北。
官雖鎮陽居,身是鎮陽客。
北園潭上花,安問誰所植。
春風無先後,爛漫爭紅白。
一花聊一醉,盡醉猶須百。
而我病不飲,對花空嘆息。
朝來不能歸,暮看不忍摘。
謂言花縱落,滿地猶可席。
不來才幾時,人事已非昔。
芳枝結青杏,翠葉新奕奕。
落絮風捲盡,春歸不留跡。
空餘綠潭水,尚帶餘春色。
疑春竟何之,意謂追可得。
東西遶潭行,蜂鳥已寂寂。
惘然無所依,歸駕不停軛。
寓興誠可樂,留情豈非惑。
至今清夜夢,猶遶北潭北。
分享
译文
官府虽然镇阳居,我是镇阳客。北园潭上花,安问谁栽种。春风没有先后,浪漫争夺红白色。一花聊一喝醉了,尽醉还需要百。而我的病不喝酒,对花空叹息。朝来不能回家,晚上看不忍心摘。说花放落,满满地还可以席。不来才多长时间,人事已非昔日。香枝结青杏,翠叶新奕奕。落絮风卷全部,春归不留痕迹。空多绿水潭,还带我春天的景色。怀疑春天究竟是什么的,我认为追可能。东西遶潭走,蜜蜂鸟已经寂静。茫茫然无所依,回驾不停轭。寓兴确实很快乐,留意这不是糊涂。至今清夜梦,还遶北潭北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府雖然鎮陽居,我是鎮陽客。北園潭上花,安問誰栽種。春風沒有先後,浪漫爭奪紅白色。一花聊一喝醉了,盡醉還需要百。而我的病不喝酒,對花空嘆息。朝來不能回家,晚上看不忍心摘。說花放落,滿滿地還可以席。不來纔多長時間,人事已非昔日。香枝結青杏,翠葉新奕奕。落絮風捲全部,春歸不留痕跡。空多綠水潭,還帶我春天的景色。懷疑春天究竟是什麼的,我認爲追可能。東西遶潭走,蜜蜂鳥已經寂靜。茫茫然無所依,回駕不停軛。寓興確實很快樂,留意這不是糊塗。至今清夜夢,還遶北潭北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
官府虽然镇阳居,我是镇阳客。北园潭上花,安问谁栽种。春风没有先后,浪漫争夺红白色。一花聊一喝醉了,尽醉还需要百。而我的病不喝酒,对花空叹息。朝来不能回家,晚上看不忍心摘。说花放落,满满地还可以席。不来才多长时间,人事已非昔日。香枝结青杏,翠叶新奕奕。落絮风卷全部,春归不留痕迹。空多绿水潭,还带我春天的景色。怀疑春天究竟是什么的,我认为追可能。东西遶潭走,蜜蜂鸟已经寂静。茫茫然无所依,回驾不停轭。寓兴确实很快乐,留意这不是糊涂。至今清夜梦,还遶北潭北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府雖然鎮陽居,我是鎮陽客。北園潭上花,安問誰栽種。春風沒有先後,浪漫爭奪紅白色。一花聊一喝醉了,盡醉還需要百。而我的病不喝酒,對花空嘆息。朝來不能回家,晚上看不忍心摘。說花放落,滿滿地還可以席。不來纔多長時間,人事已非昔日。香枝結青杏,翠葉新奕奕。落絮風捲全部,春歸不留痕跡。空多綠水潭,還帶我春天的景色。懷疑春天究竟是什麼的,我認爲追可能。東西遶潭走,蜜蜂鳥已經寂靜。茫茫然無所依,回駕不停軛。寓興確實很快樂,留意這不是糊塗。至今清夜夢,還遶北潭北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…