阮郎归 阮郎歸

ruǎn láng guī

欧阳修 宋 词牌：阮郎归 歐陽修 宋 词牌：阮郎歸

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò花huā浮fú水shuǐ树shù临lín池chí。

年nián前qián心xīn眼yǎn期qī。

见jiàn来lái无wú事shì去qù还hái思sī。

而ér今jīn花huā又yòu飞fēi。

浅qiǎn螺luó黛dài，淡dàn燕yàn脂zhī。

闲xián妆zhuāng取qǔ次cì宜yí。

隔gé帘lián风fēng雨yǔ闭bì门mén时shí。

此cǐ情qíng风fēng月yuè知zhī。

落花浮水树临池。

年前心眼期。

见来无事去还思。

而今花又飞。

浅螺黛，淡燕脂。

闲妆取次宜。

隔帘风雨闭门时。

此情风月知。

落花浮水樹臨池。

年前心眼期。

見來無事去還思。

而今花又飛。

淺螺黛，淡燕脂。

閒妝取次宜。

隔簾風雨閉門時。

此情風月知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落花浮水树池边。年前心眼期。出现无事去回想起。而现在花又飞。浅螺黛，淡燕脂。闲妆取次最好。隔着帘子风雨关门时。此情风月知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落花浮水樹池邊。年前心眼期。出現無事去回想起。而現在花又飛。淺螺黛，淡燕脂。閒妝取次最好。隔着簾子風雨關門時。此情風月知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以春景为背景，表达了作者对逝去美好时光的怀念和对当前闲适生活的享受。'落花浮水'描绘了春天的景象，'心眼期'表示期待和约定，'浅螺黛'、'淡燕脂'描绘了女子的淡雅妆容，'隔帘风雨'则增添了一丝忧伤气息。全诗透露出作者对自然美景的热爱以及对人生哲理的深刻感悟。此詩以春景爲背景，表達了作者對逝去美好時光的懷念和對當前閒適生活的享受。'落花浮水'描繪了春天的景象，'心眼期'表示期待和約定，'淺螺黛'、'淡燕脂'描繪了女子的淡雅妝容，'隔簾風雨'則增添了一絲憂傷氣息。全詩透露出作者對自然美景的熱愛以及對人生哲理的深刻感悟。

赏析

落花浮水树池边。年前心眼期。出现无事去回想起。而现在花又飞。浅螺黛，淡燕脂。闲妆取次最好。隔着帘子风雨关门时。此情风月知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落花浮水樹池邊。年前心眼期。出現無事去回想起。而現在花又飛。淺螺黛，淡燕脂。閒妝取次最好。隔着簾子風雨關門時。此情風月知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表