吴学士石屏歌 吳學士石屏歌
晨光入林众鸟惊,腷膊群飞鸦乱鸣。
穿林四散投空去,黄口巢中饥待哺。
雌者下啄雄高盘,雄雌相呼飞复。
还空林无人鸟声乐,古木参天枝屈蟠。
下有怪石横树间,烟埋草没苔藓斑。
借问此景谁图写,乃是吴家石屏者。
虢工刳山取山骨,朝镵暮斲非一日,万象皆从石中出。
吾嗟人愚不见天地造化之初难,乃云万物生自然。
岂知镌镵刻画丑与妍,千状万态不可殚。
神愁鬼泣夜不得闲,不然安得巧工妙手惫精竭思不可到,若无若有缥缈生云烟。
鬼神功成天地惜,藏在虢山深处石。
惟人有心无不获,天地虽神藏不得。
又疑鬼神好胜憎吾侪,欲极奇怪穷吾才,乃传张生自西来,吴家学士见且咍,醉点紫毫淋墨煤。
君才自与鬼神◇,嗟我老矣安能陪。
晨光入林衆鳥驚,腷膊羣飛鴉亂鳴。
穿林四散投空去,黃口巢中飢待哺。
雌者下啄雄高盤,雄雌相呼飛復。
還空林無人鳥聲樂,古木參天枝屈蟠。
下有怪石橫樹間,煙埋草沒苔蘚斑。
借問此景誰圖寫,乃是吳家石屏者。
虢工刳山取山骨,朝鑱暮斲非一日,萬象皆從石中出。
吾嗟人愚不見天地造化之初難,乃雲萬物生自然。
豈知鐫鑱刻畫醜與妍,千狀萬態不可殫。
神愁鬼泣夜不得閒,不然安得巧工妙手憊精竭思不可到,若無若有縹緲生雲煙。
鬼神功成天地惜,藏在虢山深處石。
惟人有心無不獲,天地雖神藏不得。
又疑鬼神好勝憎吾儕,欲極奇怪窮吾才,乃傳張生自西來,吳家學士見且咍,醉點紫毫淋墨煤。
君才自與鬼神◇,嗟我老矣安能陪。
分享
译文
晨光进入森林众鸟惊,腷膊群飞鸦乱鸣。穿林四散投空而去,对不起巢中饥饿待哺。雌的下啄雄高盘,雌雄相呼飞又。返回空林没人鸟音乐,古树参天树干弯曲弯曲。下有奇怪的石头横在树上,烟埋草苔藓斑消失。上前打听这景谁画,这是吴家石屏风的。虢工挖山取山骨,朝镵晚上加工不是一天两天,万象都从岩石中取出。我叹人愚蠢不见天地造化之初很难,是说万物生自然。怎么知道刻镵刻画丑与美,千状万态不尽。神愁鬼哭泣黑夜不得闲,不然怎能能工巧匠妙手疲惫精竭思不可以到,若有若无缥缈烟云生。鬼神功成天地珍惜,藏在虢山深处岩石。只有有人心中没有不获,天地虽神藏不住。又怀疑鬼神好胜憎恨我们,想很奇怪到我的才华,于是张生西来,吴家学士见而且笑,醉点紫毛淋墨煤。你才能从与鬼神王◇,唉我老了还能陪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晨光進入森林衆鳥驚,腷膊羣飛鴉亂鳴。穿林四散投空而去,對不起巢中飢餓待哺。雌的下啄雄高盤,雌雄相呼飛又。返回空林沒人鳥音樂,古樹參天樹幹彎曲彎曲。下有奇怪的石頭橫在樹上,煙埋草苔蘚斑消失。上前打聽這景誰畫,這是吳家石屏風的。虢工挖山取山骨,朝鑱晚上加工不是一天兩天,萬象都從岩石中取出。我嘆人愚蠢不見天地造化之初很難,是說萬物生自然。怎麼知道刻鑱刻畫醜與美,千狀萬態不盡。神愁鬼哭泣黑夜不得閒,不然怎能能工巧匠妙手疲憊精竭思不可以到,若有若無縹緲煙雲生。鬼神功成天地珍惜,藏在虢山深處岩石。只有有人心中沒有不獲,天地雖神藏不住。又懷疑鬼神好勝憎恨我們,想很奇怪到我的才華,於是張生西來,吳家學士見而且笑,醉點紫毛淋墨煤。你才能從與鬼神王◇,唉我老了還能陪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
晨光进入森林众鸟惊,腷膊群飞鸦乱鸣。穿林四散投空而去,对不起巢中饥饿待哺。雌的下啄雄高盘,雌雄相呼飞又。返回空林没人鸟音乐,古树参天树干弯曲弯曲。下有奇怪的石头横在树上,烟埋草苔藓斑消失。上前打听这景谁画,这是吴家石屏风的。虢工挖山取山骨,朝镵晚上加工不是一天两天,万象都从岩石中取出。我叹人愚蠢不见天地造化之初很难,是说万物生自然。怎么知道刻镵刻画丑与美,千状万态不尽。神愁鬼哭泣黑夜不得闲,不然怎能能工巧匠妙手疲惫精竭思不可以到,若有若无缥缈烟云生。鬼神功成天地珍惜,藏在虢山深处岩石。只有有人心中没有不获,天地虽神藏不住。又怀疑鬼神好胜憎恨我们,想很奇怪到我的才华,于是张生西来,吴家学士见而且笑,醉点紫毛淋墨煤。你才能从与鬼神王◇,唉我老了还能陪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晨光進入森林衆鳥驚,腷膊羣飛鴉亂鳴。穿林四散投空而去,對不起巢中飢餓待哺。雌的下啄雄高盤,雌雄相呼飛又。返回空林沒人鳥音樂,古樹參天樹幹彎曲彎曲。下有奇怪的石頭橫在樹上,煙埋草苔蘚斑消失。上前打聽這景誰畫,這是吳家石屏風的。虢工挖山取山骨,朝鑱晚上加工不是一天兩天,萬象都從岩石中取出。我嘆人愚蠢不見天地造化之初很難,是說萬物生自然。怎麼知道刻鑱刻畫醜與美,千狀萬態不盡。神愁鬼哭泣黑夜不得閒,不然怎能能工巧匠妙手疲憊精竭思不可以到,若有若無縹緲煙雲生。鬼神功成天地珍惜,藏在虢山深處岩石。只有有人心中沒有不獲,天地雖神藏不住。又懷疑鬼神好勝憎恨我們,想很奇怪到我的才華,於是張生西來,吳家學士見而且笑,醉點紫毛淋墨煤。你才能從與鬼神王◇,唉我老了還能陪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…