大涤洞天留题 大滌洞天留題
平生闻有洞霄奇,三载京华梦里知。
非藉贤侯为引领,那因小子获追随。
危坡滑滑凭与上,古洞阴阴秉烛窥。
万壑千岩游未遍,又催归骑向东篱。
平生聞有洞霄奇,三載京華夢裏知。
非藉賢侯爲引領,那因小子獲追隨。
危坡滑滑憑與上,古洞陰陰秉燭窺。
萬壑千巖遊未遍,又催歸騎向東籬。
分享
译文
平时听说有洞霄奇,三年京华梦里知道。不是藉贤侯为引领,那就小儿子获得追随。陡坡滑滑凭借与上,古洞阴阴点着蜡烛看。万壑千岩游览没有遍,又催促回骑向东篱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時聽說有洞霄奇,三年京華夢裏知道。不是藉賢侯爲引領,那就小兒子獲得追隨。陡坡滑滑憑藉與上,古洞陰陰點着蠟燭看。萬壑千巖遊覽沒有遍,又催促回騎向東籬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞霄:指洞天福地,神话中仙人居住的地方。京华:指京城。贤侯:有德才的官员。小子:自称,谦辞。秉烛:手持蜡烛。万壑千岩:形容山势险峻。归骑:回家的马匹。洞霄:指洞天福地,神話中仙人居住的地方。京華:指京城。賢侯:有德才的官員。小子:自稱,謙辭。秉燭:手持蠟燭。萬壑千巖:形容山勢險峻。歸騎:回家的馬匹。
赏析
平时听说有洞霄奇,三年京华梦里知道。不是藉贤侯为引领,那就小儿子获得追随。陡坡滑滑凭借与上,古洞阴阴点着蜡烛看。万壑千岩游览没有遍,又催促回骑向东篱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時聽說有洞霄奇,三年京華夢裏知道。不是藉賢侯爲引領,那就小兒子獲得追隨。陡坡滑滑憑藉與上,古洞陰陰點着蠟燭看。萬壑千巖遊覽沒有遍,又催促回騎向東籬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考