寄赵紫芝 寄趙紫芝

jì zhào zǐ zhī

潘亥 宋 潘亥 宋

pān hài · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng安ān独dú跨kuà驴lǘ，一yī别bié二èr年nián馀yú。

朝cháo士shì不bù能néng荐jiàn，承chéng明míng空kōng有yǒu庐lú。

窗chuāng虚xū桐tóng影yǐng薄báo，棹zhào冷lěng桂guì花huā初chū。

莫mò怪guài无wú书shū札zhá，心xīn亲qīn迹jì任rèn疏shū。

长安独跨驴，一别二年馀。

朝士不能荐，承明空有庐。

窗虚桐影薄，棹冷桂花初。

莫怪无书札，心亲迹任疏。

長安獨跨驢，一別二年餘。

朝士不能薦，承明空有廬。

窗虛桐影薄，棹冷桂花初。

莫怪無書札，心親跡任疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长安独自骑着驴，一个另外二年多。朝廷之士不能推荐，承明空有房屋。窗虚梧桐影薄，划着冷桂花开始。别说没有书法，心亲笔用疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安獨自騎着驢，一個另外二年多。朝廷之士不能推薦，承明空有房屋。窗虛梧桐影薄，划着冷桂花開始。別說沒有書法，心親筆用疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长安：古都长安，指代京城。跨驴：骑驴。朝士：朝廷官员。荐：推荐。承明：承明殿，汉代宫殿名，这里指代官舍。窗虚桐影薄：窗前桐树的影子稀薄。棹：船桨。桂花初：桂花刚开始开放。莫怪：不要怪罪。书札：书信。心亲迹任疏：心中亲近，但书信往来稀疏。長安：古都長安，指代京城。跨驢：騎驢。朝士：朝廷官員。薦：推薦。承明：承明殿，漢代宮殿名，這裏指代官舍。窗虛桐影薄：窗前桐樹的影子稀薄。棹：船槳。桂花初：桂花剛開始開放。莫怪：不要怪罪。書札：書信。心親跡任疏：心中親近，但書信往來稀疏。

赏析

长安独自骑着驴，一个另外二年多。朝廷之士不能推荐，承明空有房屋。窗虚梧桐影薄，划着冷桂花开始。别说没有书法，心亲笔用疏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安獨自騎着驢，一個另外二年多。朝廷之士不能推薦，承明空有房屋。窗虛梧桐影薄，划着冷桂花開始。別說沒有書法，心親筆用疏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表