送程给事知越州 送程給事知越州

sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu

潘及甫 宋 潘及甫 宋

pān jí fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī年nián欣xīn慕mù逸yì群qún才cái，今jīn日rì皇huáng都dōu喜xǐ重zhòng陪péi。

行xíng著zhù绣xiù衣yī归guī茂mào苑yuàn，醉zuì搀chān仙xiān履lǚ上shàng蓬péng莱lái。

青qīng云yún有yǒu路lù千qiān峰fēng见jiàn，碧bì海hǎi无wú波bō万wàn里lǐ开kāi。

我wǒ欲yù傍bàng淮huái先xiān卜bo筑zhù，隔gé江jiāng招zhāo隐yǐn望wàng胥xū台tái。

积年欣慕逸群才，今日皇都喜重陪。

行著绣衣归茂苑，醉搀仙履上蓬莱。

青云有路千峰见，碧海无波万里开。

我欲傍淮先卜筑，隔江招隐望胥台。

積年欣慕逸羣才，今日皇都喜重陪。

行著繡衣歸茂苑，醉攙仙履上蓬萊。

青雲有路千峯見，碧海無波萬里開。

我欲傍淮先卜築，隔江招隱望胥臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多年欣慕超群才华，今天皇都喜重陪。行穿绣衣归茂苑，喝醉了才踏上蓬莱仙境。青云有路千峰出现，碧海没有波澜里开。我想沿着淮河先占卜建筑，隔江望胥招隐台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多年欣慕超羣才華，今天皇都喜重陪。行穿繡衣歸茂苑，喝醉了才踏上蓬萊仙境。青雲有路千峯出現，碧海沒有波瀾裏開。我想沿着淮河先佔卜建築，隔江望胥招隱臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逸群才：超群出众的才华。皇都：指京城。绣衣：官员的服饰，此处指程给事。茂苑：指越州，程给事将要去的地方。仙履：指华丽的鞋子，此处比喻程给事的风采。青云：指高官显贵。碧海：比喻广阔的天地。淮：指淮河。卜筑：占卜建宅。胥台：指越州的一座台名，此处比喻隐居之地。逸羣才：超羣出衆的才華。皇都：指京城。繡衣：官員的服飾，此處指程給事。茂苑：指越州，程給事將要去的地方。仙履：指華麗的鞋子，此處比喻程給事的風采。青雲：指高官顯貴。碧海：比喻廣闊的天地。淮：指淮河。卜築：占卜建宅。胥臺：指越州的一座臺名，此處比喻隱居之地。

赏析

多年欣慕超群才华，今天皇都喜重陪。行穿绣衣归茂苑，喝醉了才踏上蓬莱仙境。青云有路千峰出现，碧海没有波澜里开。我想沿着淮河先占卜建筑，隔江望胥招隐台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多年欣慕超羣才華，今天皇都喜重陪。行穿繡衣歸茂苑，喝醉了才踏上蓬萊仙境。青雲有路千峯出現，碧海沒有波瀾裏開。我想沿着淮河先佔卜建築，隔江望胥招隱臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表