酒泉子·长忆高峰 酒泉子·長憶高峰

jiǔ quán zi zhǎng yì gāo fēng

潘阆 宋 词牌：酒泉子 潘閬 宋 词牌：酒泉子

pān láng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng忆yì高gāo峰fēng，峰fēng上shàng塔tǎ高gāo尘chén世shì外wài。

昔xī年nián独dú上shàng最zuì高gāo层céng。

月yuè出chū见jiàn觚gū棱léng。

举jǔ头tóu咫zhǐ尺chǐ疑yí天tiān汉hàn。

星xīng斗dòu分fēn明míng在zài身shēn畔pàn。

别bié来lái无wú翼yì可kě飞fēi腾téng。

何hé日rì得dé重zhòng登dēng。

长忆高峰，峰上塔高尘世外。

昔年独上最高层。

月出见觚棱。

举头咫尺疑天汉。

星斗分明在身畔。

别来无翼可飞腾。

何日得重登。

長憶高峰，峯上塔高塵世外。

昔年獨上最高層。

月出見觚棱。

舉頭咫尺疑天漢。

星斗分明在身畔。

別來無翼可飛騰。

何日得重登。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长回忆高峰，峰上塔高尘世之外。当年只有最高层。月出现棱角。举头咫尺怀疑银河。星星分别在身畔。分别来无翼可以飞翔。什么时候才能重登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長回憶高峰，峯上塔高塵世之外。當年只有最高層。月出現棱角。舉頭咫尺懷疑銀河。星星分別在身畔。分別來無翼可以飛翔。什麼時候才能重登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长忆高峰：常常想起高峰。峰上塔高尘世外：高峰之上的塔高耸入云，超出了尘世的喧嚣。昔年独上最高层：过去曾经独自登上最高层。月出见觚棱：月亮升起，可以看到塔的尖顶。举头咫尺疑天汉：抬头仰望，似乎与天上的银河只有咫尺之遥。星斗分明在身畔：繁星点点，分明就在身边。别来无翼可飞腾：自从分别以来，再也没有翅膀可以飞翔。何日得重登：什么时候能够再次登上高峰。長憶高峰：常常想起高峰。峯上塔高塵世外：高峰之上的塔高聳入雲，超出了塵世的喧囂。昔年獨上最高層：過去曾經獨自登上最高層。月出見觚棱：月亮升起，可以看到塔的尖頂。舉頭咫尺疑天漢：抬頭仰望，似乎與天上的銀河只有咫尺之遙。星斗分明在身畔：繁星點點，分明就在身邊。別來無翼可飛騰：自從分別以來，再也沒有翅膀可以飛翔。何日得重登：什麼時候能夠再次登上高峰。

赏析

长回忆高峰，峰上塔高尘世之外。当年只有最高层。月出现棱角。举头咫尺怀疑银河。星星分别在身畔。分别来无翼可以飞翔。什么时候才能重登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長回憶高峰，峯上塔高塵世之外。當年只有最高層。月出現棱角。舉頭咫尺懷疑銀河。星星分別在身畔。分別來無翼可以飛翔。什麼時候才能重登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表