酒泉子 酒泉子
长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋。
白猿时见攀高树,长啸一声何处去?
别来几向画图看,终是欠峰峦!
長憶西山,靈隱寺前三竺後,冷泉亭上舊曾遊,三伏似清秋。
白猿時見攀高樹,長嘯一聲何處去?
別來幾向畫圖看,終是欠峯巒!
分享
译文
长忆西山,灵隐寺前三天竺后,冷泉亭上过去曾游,三被像清秋。白猿时见攀树高,长啸一声什么地方去?离开几向图画看,最后是欠峰峦! * 此部分翻译来自AI,仅供参考長憶西山,靈隱寺前三天竺後,冷泉亭上過去曾遊,三被像清秋。白猿時見攀樹高,長嘯一聲什麼地方去?離開幾向圖畫看,最後是欠峯巒! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人对西山、灵隐寺的怀念,以及对白猿的留恋。'三竺后'指的是灵隐寺后方的三个小山峰,'三伏似清秋'形容夏天如秋天一般凉爽。'白猿时见攀高树'描绘了白猿在树上攀爬的景象,'长啸一声何处去'表现了白猿的神秘与飘逸。诗人在别后多次在画卷中观看,却总觉得少了些峰峦之美,流露出对西山美景的深深怀念。此詩描寫了詩人對西山、靈隱寺的懷念,以及對白猿的留戀。'三竺後'指的是靈隱寺後方的三個小山峯,'三伏似清秋'形容夏天如秋天一般涼爽。'白猿時見攀高樹'描繪了白猿在樹上攀爬的景象,'長嘯一聲何處去'表現了白猿的神祕與飄逸。詩人在別後多次在畫卷中觀看,卻總覺得少了些峯巒之美,流露出對西山美景的深深懷念。
赏析
长忆西山,灵隐寺前三天竺后,冷泉亭上过去曾游,三被像清秋。白猿时见攀树高,长啸一声什么地方去?离开几向图画看,最后是欠峰峦! * 此部分翻译来自AI,仅供参考長憶西山,靈隱寺前三天竺後,冷泉亭上過去曾遊,三被像清秋。白猿時見攀樹高,長嘯一聲什麼地方去?離開幾向圖畫看,最後是欠峯巒! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考