洒泉子 灑泉子

sǎ quán zi

潘阆 宋 潘閬 宋

pān láng · sòng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng忆yì孤gū山shān。

山shān在zài湖hú心xīn如rú黛dài簇cù。

僧sēng房fáng四sì面miàn向xiàng湖hú开kāi。

轻qīng棹zhào去qù还hái来lái。

芰jì荷hé香xiāng喷pēn连lián云yún阁gé。

阁gé上shàng清qīng声shēng檐yán上shàng铎duó。

别bié来lái尘chén土tǔ污wū人rén衣yī。

空kōng役yì梦mèng魂hún飞fēi。

长忆孤山。

山在湖心如黛簇。

僧房四面向湖开。

轻棹去还来。

芰荷香喷连云阁。

阁上清声檐上铎。

别来尘土污人衣。

空役梦魂飞。

長憶孤山。

山在湖心如黛簇。

僧房四面向湖開。

輕棹去還來。

芰荷香噴連雲閣。

閣上清聲檐上鐸。

別來塵土污人衣。

空役夢魂飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长忆孤山。山位于湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻划走回来。荷花香喷连云阁。阁上声音清脆檐上铃铛。别后尘土污人的衣服。空中战役梦魂飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長憶孤山。山位於湖心如黛簇。僧房四面向湖開。輕划走回來。荷花香噴連雲閣。閣上聲音清脆檐上鈴鐺。別後塵土污人的衣服。空中戰役夢魂飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤山：西湖中一山，湖心如黛簇：形容湖中心孤山如黛色的墨点聚集。僧房：寺庙中的僧侣住所。轻棹：轻快的划船。芰荷：一种水生植物，此处指荷花。连云阁：楼阁高耸，与云相连。清声：清脆的声音。檐上铎：屋檐上的铜铃。尘土污人衣：指世俗的尘埃沾染了僧侣的衣裳。空役梦魂飞：形容思念之情如梦如幻，魂魄仿佛飞向孤山。孤山：西湖中一山，湖心如黛簇：形容湖中心孤山如黛色的墨點聚集。僧房：寺廟中的僧侶住所。輕棹：輕快的划船。芰荷：一種水生植物，此處指荷花。連雲閣：樓閣高聳，與雲相連。清聲：清脆的聲音。檐上鐸：屋檐上的銅鈴。塵土污人衣：指世俗的塵埃沾染了僧侶的衣裳。空役夢魂飛：形容思念之情如夢如幻，魂魄彷彿飛向孤山。

赏析

长忆孤山。山位于湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻划走回来。荷花香喷连云阁。阁上声音清脆檐上铃铛。别后尘土污人的衣服。空中战役梦魂飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長憶孤山。山位於湖心如黛簇。僧房四面向湖開。輕划走回來。荷花香噴連雲閣。閣上聲音清脆檐上鈴鐺。別後塵土污人的衣服。空中戰役夢魂飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表