送孙学士两浙转运使兼简杭州知府张侍郎 送孫學士兩浙轉運使兼簡杭州知府張侍郎
晓帆叠叠飞,夜橹连连鸣。
贪吏诫守廉,饥民苏念生。
岸花有异态,沙鸟无娇声。
钱塘太守贤,好共致升平。
曉帆疊疊飛,夜櫓連連鳴。
貪吏誡守廉,饑民蘇念生。
岸花有異態,沙鳥無嬌聲。
錢塘太守賢,好共致昇平。
分享
译文
清晨帆船层层飞驰,夜晚船桨声声鸣响。告诫贪官清廉,使饥民得到生存的希望。岸边的花朵呈现异样姿态,沙滩上的鸟儿没有娇艳的鸣声。钱塘的太守贤明,愿与他共同创造升平盛世。清晨帆船層層飛馳,夜晚船槳聲聲鳴響。告誡貪官清廉,使饑民得到生存的希望。岸邊的花朵呈現異樣姿態,沙灘上的鳥兒沒有嬌豔的鳴聲。錢塘的太守賢明,願與他共同創造昇平盛世。
注释
1. 晓帆:清晨的帆船。 2. 夜橹:夜晚的船桨。 3. 贪吏:贪婪的官员。 4. 苏念生:使饥民得到生存的希望。 5. 异态:不同的姿态。 6. 钱塘:钱塘江,这里指钱塘地区的太守。 7. 升平:太平盛世。1. 曉帆:清晨的帆船。 2. 夜櫓:夜晚的船槳。 3. 貪吏:貪婪的官員。 4. 蘇念生:使饑民得到生存的希望。 5. 異態:不同的姿態。 6. 錢塘:錢塘江,這裏指錢塘地區的太守。 7. 昇平:太平盛世。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了送别的场景,通过对自然景物的描写,表达了诗人对官员清廉的期望和对升平盛世的向往。诗中用词精炼,意境深远,堪称佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了送別的場景,通過對自然景物的描寫,表達了詩人對官員清廉的期望和對昇平盛世的嚮往。詩中用詞精煉,意境深遠,堪稱佳作。