留鹤赠廖融 留鶴贈廖融

liú hè zèng liào róng

潘若冲 宋 潘若衝 宋

pān ruò chōng · sòng

标签： 诗词詩詞

峭qiào格gé数shù年nián同tóng野yě兴xīng，一yī官guān才cái罢bà共gòng船chuán归guī。

稻dào梁liáng少shǎo饲sì教jiào长zhǎng瘦shòu，羽yǔ翼yì无wú伤shāng任rèn远yuǎn飞fēi，

侧cè耳ěr听tīng吟yín侵qīn静jìng烛zhú，衔xián花huā作zuò舞wǔ带dài斜xié晖huī。

朝cháo天tiān万wàn里lǐ不bù将jiāng去qù，留liú伴bàn高gāo人rén向xiàng钓diào矶jī。

峭格数年同野兴，一官才罢共船归。

稻梁少饲教长瘦，羽翼无伤任远飞，

侧耳听吟侵静烛，衔花作舞带斜晖。

朝天万里不将去，留伴高人向钓矶。

峭格數年同野興，一官才罷共船歸。

稻梁少飼教長瘦，羽翼無傷任遠飛，

側耳聽吟侵靜燭，銜花作舞帶斜暉。

朝天萬里不將去，留伴高人向釣磯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陡峭格数年同野兴，一个官员才罢共船回家。稻谷少喂教长瘦，翅膀没有伤害责任远飞，侧着耳朵听吟诵侵犯静照，衔花跳舞带斜晖。朝天万里不准备离开，留伴高人向钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陡峭格數年同野興，一個官員才罷共船回家。稻穀少喂教長瘦，翅膀沒有傷害責任遠飛，側着耳朵聽吟誦侵犯靜照，銜花跳舞帶斜暉。朝天萬里不準備離開，留伴高人向釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

峭格：高洁的风格。野兴：野外游玩的兴致。稻梁：指粮食。饲：喂养。长瘦：指鹤因食物不足而消瘦。羽翼无伤：比喻鹤的翅膀完好无损。侵静烛：指鹤的吟叫声打破了宁静的夜晚。衔花作舞：指鹤口含花朵翩翩起舞。朝天万里：指鹤有远大的志向。留伴高人：指鹤愿意陪伴高雅的人。钓矶：钓鱼的岩石。全诗表达了诗人对鹤的喜爱和对廖融的深厚友情。峭格：高潔的風格。野興：野外遊玩的興致。稻梁：指糧食。飼：餵養。長瘦：指鶴因食物不足而消瘦。羽翼無傷：比喻鶴的翅膀完好無損。侵靜燭：指鶴的吟叫聲打破了寧靜的夜晚。銜花作舞：指鶴口含花朵翩翩起舞。朝天萬里：指鶴有遠大的志向。留伴高人：指鶴願意陪伴高雅的人。釣磯：釣魚的岩石。全詩表達了詩人對鶴的喜愛和對廖融的深厚友情。

赏析

陡峭格数年同野兴，一个官员才罢共船回家。稻谷少喂教长瘦，翅膀没有伤害责任远飞，侧着耳朵听吟诵侵犯静照，衔花跳舞带斜晖。朝天万里不准备离开，留伴高人向钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陡峭格數年同野興，一個官員才罷共船回家。稻穀少喂教長瘦，翅膀沒有傷害責任遠飛，側着耳朵聽吟誦侵犯靜照，銜花跳舞帶斜暉。朝天萬里不準備離開，留伴高人向釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表