末秋到家末秋到家

mò qiū dào jiā

pān tú · táng

归guī来lái无wú所suǒ利lì，骨gǔ肉ròu亦yì不bù喜xǐ。

黄huáng犬quǎn却què有yǒu情qíng，当dāng门mén卧wò摇yáo尾wěi。

归来无所利，骨肉亦不喜。

黄犬却有情，当门卧摇尾。

歸來無所利，骨肉亦不喜。

黃犬卻有情，當門臥搖尾。

译文

回来没有好处，骨肉也不喜欢。黄狗却有情，当门在摇尾巴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回來沒有好處，骨肉也不喜歡。黃狗卻有情，當門在搖尾巴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

骨肉：指亲人。黄犬：指家里的黄狗。摇尾：摇动尾巴，表示高兴或亲昵。此诗表达了诗人归来后家人的冷漠与家中黄狗的亲昵对比，反映了诗人内心的孤独与无奈。骨肉：指親人。黃犬：指家裏的黃狗。搖尾：搖動尾巴，表示高興或親暱。此詩表達了詩人歸來後家人的冷漠與家中黃狗的親暱對比，反映了詩人內心的孤獨與無奈。