赠葛氏小娘子 贈葛氏小娘子
曾闻仙子住天台,欲结灵姻愧短才。
若许随君洞中住,不同刘阮却归来。
曾聞仙子住天台,欲結靈姻愧短才。
若許隨君洞中住,不同劉阮卻歸來。
分享
译文
曾听说仙子住在天台,要结灵婚姻感到短才。如果允许随你洞中住,不同型阮却回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾聽說仙子住在天台,要結靈婚姻感到短才。如果允許隨你洞中住,不同型阮卻回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天台:指天台山,相传是神仙居住的地方。灵姻:指美好的姻缘。刘阮:指刘晨、阮肇,传说中入山遇仙的故事。此诗表达了诗人对美好姻缘的向往,同时也表达了对葛氏小娘子的倾慕之情。天台:指天台山,相傳是神仙居住的地方。靈姻:指美好的姻緣。劉阮:指劉晨、阮肇,傳說中入山遇仙的故事。此詩表達了詩人對美好姻緣的嚮往,同時也表達了對葛氏小娘子的傾慕之情。
赏析
曾听说仙子住在天台,要结灵婚姻感到短才。如果允许随你洞中住,不同型阮却回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾聽說仙子住在天台,要結靈婚姻感到短才。如果允許隨你洞中住,不同型阮卻回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考