句句

jù

pān yòu · táng

劝quàn君jūn此cǐ醉zuì直zhí须xū欢huān，明míng朝cháo又yòu是shì花huā狼láng藉jí。

（见jiàn《野yě客kè丛cóng谈tán》）

劝君此醉直须欢，明朝又是花狼藉。

（见《野客丛谈》）

勸君此醉直須歡，明朝又是花狼藉。

（見《野客叢談》）

译文

劝你这醉在等待高欢，明天又是花乱七八糟。（见《野客丛谈》） * 此部分翻译来自AI，仅供参考勸你這醉在等待高歡，明天又是花亂七八糟。（見《野客叢談》） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

狼藉：散乱的样子。此句比喻明朝醒来时看到花落满地的景象，表达了对及时行乐的感慨。狼藉：散亂的樣子。此句比喻明朝醒來時看到花落滿地的景象，表達了對及時行樂的感慨。