句 句
当时若为苍生出,安得云溪不朽名。
當時若爲蒼生出,安得云溪不朽名。
分享
译文
当时若为苍生出来,怎么能说溪不朽名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時若爲蒼生出來,怎麼能說溪不朽名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍生:指世间所有人。云溪:指隐居之地,这里代指诗人向往的生活。不朽名:永垂不朽的名声。此句表达了诗人如果当时选择做一个平民,就能拥有永远流传的名声,表达了诗人对隐居生活的向往。蒼生:指世間所有人。云溪:指隱居之地,這裏代指詩人嚮往的生活。不朽名:永垂不朽的名聲。此句表達了詩人如果當時選擇做一個平民,就能擁有永遠流傳的名聲,表達了詩人對隱居生活的嚮往。
赏析
当时若为苍生出来,怎么能说溪不朽名声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時若爲蒼生出來,怎麼能說溪不朽名聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考