怀友 懷友
镜里衰颜失旧红，当年豪逸梦魂中。
山城对月中秋夜，陇雁寄书西北风。
遣兴与谁同酒盏，相思无处附诗筒。
凭高想到消䰟处，落日无言水自东。
鏡裏衰顏失舊紅，當年豪逸夢魂中。
山城對月中秋夜，隴雁寄書西北風。
遣興與誰同酒盞，相思無處附詩筒。
憑高想到消䰟處，落日無言水自東。
分享
译文
镜中看到我衰老的面容失去了往日的红润，当年的豪放不羁都成了梦中的回忆。在中秋的夜晚，对着山城中的月亮，我在西北风中寄出了思念的书信。无人与我共饮畅谈，相思之情无处寄托在诗筒之中。我站在高处想着消愁的地方，落日无言，只有流水向东流去。鏡中看到我衰老的面容失去了往日的紅潤，當年的豪放不羈都成了夢中的回憶。在中秋的夜晚，對着山城中的月亮，我在西北風中寄出了思念的書信。無人與我共飲暢談，相思之情無處寄託在詩筒之中。我站在高處想着消愁的地方，落日無言，只有流水向東流去。
注释
1. 衰颜：衰老的面容。2. 豪逸：豪放不羁。3. 陇雁：指来自陇山的雁，常用来比喻远方的亲友。4. 遣兴：排遣愁闷。5. 诗筒：古代文人用来装诗稿的筒子。6. 凭高：站在高处。7. 消䰟：消愁解闷。8. 落日无言：落日默默无语，常用来比喻事物的自然消逝。1. 衰顏：衰老的面容。2. 豪逸：豪放不羈。3. 隴雁：指來自隴山的雁，常用來比喻遠方的親友。4. 遣興：排遣愁悶。5. 詩筒：古代文人用來裝詩稿的筒子。6. 憑高：站在高處。7. 消䰟：消愁解悶。8. 落日無言：落日默默無語，常用來比喻事物的自然消逝。
赏析
这首诗以怀友为主题，通过对比过去与现在的自己，表达了诗人对友人的深切思念之情。诗中运用了丰富的意象，如镜中衰颜、山城对月、陇雁寄书等，营造出一种深沉而悠远的意境。诗的结尾以落日无言、水自东流，既写出了时间的流逝，也抒发了诗人对友人的无限眷恋之情。這首詩以懷友爲主題，通過對比過去與現在的自己，表達了詩人對友人的深切思念之情。詩中運用了豐富的意象，如鏡中衰顏、山城對月、隴雁寄書等，營造出一種深沉而悠遠的意境。詩的結尾以落日無言、水自東流，既寫出了時間的流逝，也抒發了詩人對友人的無限眷戀之情。