相和歌辞。长门怨 相和歌辭。長門怨

xiāng hé gē cí zhǎng mén yuàn

裴交泰 唐 裴交泰 唐

péi jiāo tài · táng

标签： 诗词詩詞

自zì闭bì长zhǎng门mén经jīng几jǐ秋qiū，罗luó衣yī湿shī尽jǐn泪lèi还hái流liú。

一yī种zhǒng蛾é眉méi明míng月yuè夜yè，南nán宫gōng歌gē管guǎn北běi宫gōng愁chóu。

自闭长门经几秋，罗衣湿尽泪还流。

一种蛾眉明月夜，南宫歌管北宫愁。

自閉長門經幾秋，羅衣溼盡淚還流。

一種蛾眉明月夜，南宮歌管北宮愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从关闭长门经历多久，罗衣湿尽眼泪返回流。一种蛾眉明月夜，南歌管北宫愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從關閉長門經歷多久，羅衣溼盡眼淚返回流。一種蛾眉明月夜，南歌管北宮愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长门：汉武帝陈皇后失宠后的居所，这里代指失宠的女子。罗衣：罗织的衣服，代指华美的衣裳。蛾眉：形容女子细长而美的眉毛。南宫、北宫：指汉宫中的宫殿，这里代指皇帝所在的宫殿。長門：漢武帝陳皇后失寵後的居所，這裏代指失寵的女子。羅衣：羅織的衣服，代指華美的衣裳。蛾眉：形容女子細長而美的眉毛。南宮、北宮：指漢宮中的宮殿，這裏代指皇帝所在的宮殿。

赏析

从关闭长门经历多久，罗衣湿尽眼泪返回流。一种蛾眉明月夜，南歌管北宫愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從關閉長門經歷多久，羅衣溼盡眼淚返回流。一種蛾眉明月夜，南歌管北宮愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表