怀素台歌(一作题怀素台) 懷素臺歌(一作題懷素臺)
我呼古人名,鬼神侧耳听:杜甫李白与怀素,
文星酒星草书星。
永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。
笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。
我来恨不已,
争得青天化为一张纸,高声唤起怀素书,
搦管研朱点湘水。
欲归家,重叹嗟。
眼前有,三个字:
枯树槎。
乌梢蛇,墨老鸦。
我呼古人名,鬼神側耳聽:杜甫李白與懷素,
文星酒星草書星。
永州東郭有奇怪,筆冢墨池遺蹟在。
筆冢低低高如山,墨池淺淺深如海。
我來恨不已,
爭得青天化爲一張紙,高聲喚起懷素書,
搦管研朱點湘水。
欲歸家,重嘆嗟。
眼前有,三個字:
枯樹槎。
烏梢蛇,墨老鴉。
分享
译文
我叫古代人的名字,鬼神侧着耳朵听:杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。笔冢低低高如山,墨池浅浅深如大海。我来恨不已,争得青天变成一张纸,高声呼唤起怀素书法,挑管研究朱点湘水。想回家,再次感叹。眼前有,三一个字:枯树木筏。鸟梢蛇,墨老鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我叫古代人的名字,鬼神側着耳朵聽:杜甫李白與懷素,文星酒星草書星。永州東郭有奇怪,筆冢墨池遺蹟在。筆冢低低高如山,墨池淺淺深如大海。我來恨不已,爭得青天變成一張紙,高聲呼喚起懷素書法,挑管研究朱點湘水。想回家,再次感嘆。眼前有,三一個字:枯樹木筏。鳥梢蛇,墨老鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过怀素台歌颂了怀素及其书法成就,同时表达了诗人对怀素书法的仰慕之情。诗中‘笔冢墨池’是怀素书法成就的象征,‘枯树槎’和‘乌梢蛇’等意象则形象地描绘了怀素书法的笔势和韵味。本詩通過懷素臺歌頌了懷素及其書法成就,同時表達了詩人對懷素書法的仰慕之情。詩中‘筆冢墨池’是懷素書法成就的象徵,‘枯樹槎’和‘烏梢蛇’等意象則形象地描繪了懷素書法的筆勢和韻味。
赏析
我叫古代人的名字,鬼神侧着耳朵听:杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗迹在。笔冢低低高如山,墨池浅浅深如大海。我来恨不已,争得青天变成一张纸,高声呼唤起怀素书法,挑管研究朱点湘水。想回家,再次感叹。眼前有,三一个字:枯树木筏。鸟梢蛇,墨老鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我叫古代人的名字,鬼神側着耳朵聽:杜甫李白與懷素,文星酒星草書星。永州東郭有奇怪,筆冢墨池遺蹟在。筆冢低低高如山,墨池淺淺深如大海。我來恨不已,爭得青天變成一張紙,高聲呼喚起懷素書法,挑管研究朱點湘水。想回家,再次感嘆。眼前有,三一個字:枯樹木筏。鳥梢蛇,墨老鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考